她累的时候就爱发脾气。
她累极了,无心跳舞。
她累极了,扔下包就坐在了地上。
Very much exhausted, she flung down her bag and sat down on the floor.
做这艰苦的工作使她累极了。
她累极了,说她会睡得很沉。
为每一个华丽妇女在世界有一个家伙在那里他们摇旗呐喊的她累。
For every gorgeous women in the world. there's a guy out there who's tired of banging her.
她累极了,所以乖乖地由着我拾掇她,最后我们端着茶在炉火旁一起坐了下来。
She was so exhausted that she let me help her without protesting, and finally we sat down together near the fire with our cups of tea.
做饭:做一顿丰盛的饭餐是另一种表达你关心她体贴她的方法,特别是在她累的不想做饭的时候或者是做她最喜欢吃的菜。
By Cooking dinner: Making a nice dinner for them is another way to show you care and are thinking about them, especially if they are too tired to cook or it is one of their favorite dishes.
她把车停在跑道边跑起来,直到她跑不动,直到她身上穿的无袖fsu汗衫的前后都被汗湿透,她累的摇摇晃晃的,有时因疲劳过度而呕吐起来。
She parked at the track and ran until she could run no more, until her sleeveless FSU sweatshirt was dark with sweat down the front and back and she was shambling and sometimes puking with exhaustion.
她回到家里,又累又烦。
She was tired and out of sorts by the time she arrived home.
她感到浑身无力,累极了。
五个小时后,当他们走出公园时,她感到又累又饿。
When they went out of the park five hours later, she felt tired and hungry.
当嘟嘟累的时候,她喜欢站在鲍勃的肩膀上。
她美丽容颜的秘密?“努力工作!努力投入到每件事情中……这让你充满能量。我对每件事都充满好奇,因此从不觉得累。”
The secret to her good looks? "Hard work! Work hard for everything... that gives you energy. I don't feel tired because I'm curious about everything.
“我的感觉在‘哈,我是一个摇滚明星’和‘我可能会累成碎片’中摇摆不定,”她如是说。
"It teeters from 'Wow, I'm a rock star' to 'OK, I may fall to pieces,'" she says.
她感到又累又恐惧。
她建议停留二十分钟或者更少,如果病人十分累或者十分痛苦。
She recommends 20 minutes, even less if the patient is tired or in pain.
17岁的詹妮弗•格利克曼(Jennifer Glickman)是名高二学生,因为课业繁重、睡眠不足,她几乎累的精疲力尽,甚至时常会感觉胃部不适,还会头疼。
Jennifer Glickman, a 17-year-old high school junior, gets so stressed some days from overwork and lack of sleep that she feels sick to her stomach and gets painful headaches.
她身上流露出的神气比任何话语更明白地表示她又累又失望。
There was an air about her which showed plainer than any words that she was both weary and disappointed.
他因提着她沉重的袋子而累弯了腰。
上周末安娜去购物。与货物的全部包在双手她走向附近的一个公交车站又累又饿。
Last weekend Anna went shopping. With full bags of goods in both hands she headed for a nearby bus stop tired and hungry.
总是处在她的包围圈下可能是比较累,但要让她平息一下担忧和控制欲是个漫长的过程。
Keeping her in the loop may be tiring, but it'll go a long way to assuage her concerns and need for control.
她昨晚回来很晚,感觉非常累。
她总是晚上需要工作,她告诉我,虽然有点累,但她但是她为自己做的事情感到骄傲。
She always needs to work at night, she told me that though it was a little tired but she felt proud of what she did.
她总是晚上需要工作,她告诉我,虽然有点累,但她但是她为自己做的事情感到骄傲。
She always needs to work at night, she told me that though it was a little tired but she felt proud of what she did.
应用推荐