因为生病,她的积蓄全被用光了。
她的积蓄因为生病全给用光了。
他把她的积蓄都骗去了。
她靠每个月的支票过活,并且她的积蓄也逐渐减少。
She is living from check to check and is burning through a little bit of her savings.
不久之后,她的积蓄都花光了,她和斯科特也只好住在街头。
Before long, she had depleted her savings, and she and Scott began living on the streets full time.
两个盗贼闯进了她的家,把刀架在她的脖子上,抢走了她的积蓄。
Two robbers broke into her home, held a knife to her throat and stole her savings.
随着她的积蓄逐渐减少,这位单亲妈妈不得不和她的三个女儿搬进了汽车旅馆。
As her savings dwindled, the single mother had to move into a motel with her three daughters.
就在她准备动用积蓄时,格雷格赶来救了她的急。
Just when she was ready to dip into her savings, Greg hastened to her rescue.
她搬进了一幢小房子,靠自己微薄的积蓄过日子。
She has moved to a small house and is living off her meagre savings.
她花光了自己的积蓄才把我从真正的监狱给转到这里来。
She'd spent her savings to get me out of real jail and in here.
通过一点一点的积蓄,她和她的丈夫为家庭购买了土地、一辆小货车、一辆小汽车、以及一座体面的房子。
Saving bit by bit, she and her husband bought land, a pickup truck, a car, and a proper house for the family.
面对世界金融体系的崩溃,一名以色列的妇女做了一个看起来似乎明智的决定:把她终生的积蓄藏到她的床垫里。
With the collapse of the world's banking system, an Israeli woman's decision to keep her life savings in her mattress must have seemed like a wise one.
她之前辞掉了自己美术老师的稳定工作,把自己的积蓄用来创立了她自己的时装品牌。
She had quit a stable job as an art teacher and put her savings into starting her own fashion label.
她不会接受建设性的批评,而且她有上千种沉默的方法,可以让这座房子成为他生活中的人间地狱,她的怨恨已经积蓄多年了。
She didn't take well to constructive criticism, and she had a thousand silent ways of causing the house to make his life a living hell; she savored her grudges for ages.
于是她打算花40,000元自己的积蓄去换,但那样我会感到羞愧的,怎能让我的妻子花自己的钱买钻戒.
My wife was going to spend 40, 000 yuan of her savings on it. But I would have been ashamed to let my wife buy her own diamond ring.
于是她打算花40,000元自己的积蓄去换,但那样我会感到羞愧的,怎能让我的妻子花自己的钱买钻戒。
My wife was going to spend 40,000 yuan of her savings on it. But I would have been ashamed to let my wife buy her own diamond ring.
张说,她带来了一些华尔街积蓄的钱入伙。
Zhang says that she brought more money to the partnership, from her Wall Street savings.
她的触角伸向一个个生活故事。语词后面是她积蓄多年的情感。
Her feelers have stretched out to the life story one by one, and behind her words there are the emotions accumulated in many years.
她哄骗我使我把大部份的积蓄都借给了她。
一位受骗者被骗去她一生的积蓄。
这些令Tina开始思考她8年前花费了她所有积蓄而来美国读书的决策是否正确。
This made her start to question whether she had made the right decision when she spent all her savings on the opportunity to study in the US eight years ago.
汉娜的一个密友Blaise也把她当保姆积蓄的一半给了环保慈善。
And one of Hannah's closest friends, Blaise, pledged half of her baby-sitting savings to an environmental charity.
就是你愿意把积蓄交给她保管的女人。
Be you would like to hand over to her the savings the preservation of woman.
嘉莉想起这事吃了一惊。去哪里弄这一笔钱呢?她没有积蓄能应付这种急需,付房租的日子又快到了。
Carrie remembered this with a start. Where to get the money? She had none laid up for such an emergency. Rent day was drawing near.
玫琳凯用她的信念和全部的积蓄使自己的愿景成为现实。
Mary Kay with FAITH took her life savings to make it a reality.
她取出自己的积蓄支付修车费。
随着预产期的临近,米勒靠积蓄生活的日子也快有一年了。她开始生发出一种陌生的感觉:渴望稳定。
As her baby's Christmas due date neared and she approached a year of living off savings, Ms. Miller began to get an unfamiliar feeling: the desire for stability.
她深感伤心的是,她几乎耗尽全部积蓄而买来的所谓英国皇家钻石项链竟然是一件假冒的赝品。
To her great distress, the so-called diamond necklace of the British royal family which cost nearly all her savings, turned out to be nothing but an imitation.
她深感伤心的是,她几乎耗尽全部积蓄而买来的所谓英国皇家钻石项链竟然是一件假冒的赝品。
To her great distress, the so-called diamond necklace of the British royal family which cost nearly all her savings, turned out to be nothing but an imitation.
应用推荐