她的姐姐说:“哎呀,你睡了这么长时间!”
她总对别人介绍我是她的姐姐。
她一切都效仿她的姐姐。
她的姐姐比她大十岁,想要照顾她。
Her elder sister, who was ten years older than her, wanted to take care of her.
她的姐姐、父母、哥哥和一些亲戚一个接一个地跳入水中去救她,尽管他们都没有很好的游泳技能。
Her sister, her parents, her brother and some of her relatives jumped into the water one after one to save her, although they didn't have good swimming skills.
她的姐姐沃森小姐也住在那儿。
她准备给她的姐姐寄封信。
她的姐姐出去了,她只得独自呆在家里。
她有一个坚强而支持她的姐姐在鼓励她。
她准备给她的姐姐寄封信。
她的智力胜过她的姐姐。
她准备到加利福尼亚州去一趟,看望她的姐姐。
不可能把玛丽当作她的姐姐,她们之间根本不像。
It's impossible to confuse Mary with her sister, they're not at all alike.
双胞胎之一B,每天吸半包烟达14年之久。她的姐姐A从未吸烟。
Twin B smoked half a pack a day for 14 years, while her sister never
她用了一部分把她的姐姐安妮嫁给了一位爱慕安妮已久的年轻绅士;
She made use of one part of it to marry her sister Anne to a young gentleman who had loved her a long while;
因为,在他的眼前,正走下火车的不是英格里德,而是她的姐姐玛塔!
Not Ingrid, but her older sister Marta, stepped down from the train.
她的姐姐毫不反对,于是钢琴便打开了。达西想了一下,觉得这样也不错。
Her sister made not the smallest objection, and the piano-forte was opened, and Darcy, after a few moments recollection, was not sorry for it.
在图片中,右边的这位吸烟十多年之久并喜爱日光浴,相反,她的姐姐没有。
In this image, the twin on the right spent decades smoking and.
她的姐姐,4岁的塞迪普林格尔则是充满了期待地说:“可是当他们要亲吻吗?”
"Her sister, 4-year-old Sadie Pringle was brimming with anticipation:" But when are they going to kiss?
凯特的伴娘,她的姐姐皮帕·米德尔顿,以及小伴娘、小伴童们也参加了婚礼的彩排。
Kate's maid of honour - her sister Pippa Middleton - and her young bridesmaids and pageboys also attended the run-through.
然而他们批评皮帕说她穿衣方面比不上她的姐姐,更重要的是,有一次她还不遵守交通规则。
While they criticize Pippa for she doesn't dress as well as her sister, what's more, she once broke the traffic rules.
作者在接近尾声的时候才揭开了安娜控告她父母的原因其实是她的姐姐不愿意接受她捐献的肾脏。
At the end of the book it is revealed that the reason Anna initiated the lawsuit was because her sister didn't want her to donate the kidney.
“那匹马一定花费了劳瑞很多钱,那些钱能分我一点点就好了”,安米似乎自言自语,其实她是希望她的姐姐们能听到。
"I justwish I had a little of the money Laurie spends on that horse," sheadded, as if to herself, yet hoping her sisters would hear.
小拉斐尔“正如她的姐姐们所称,无疑极有绘画天分。”她最大的幸福莫过于摹绘鲜花、设计小仙女,或用古怪的艺术形象说明故事。
"Little Raphael," as her sisters called her, had a decided talent for drawing, and was never so happy as when copying flowers, designing fairies, or illustrating stories with queer specimens of art.
或许你从没听说过蒂莎·法罗,这位女演员除了在1979年出演过恐怖电影《僵尸》之外就没什么特别值得一提的,但你很可能听说过她的姐姐米娅·法罗。
And you may have never heard of Tisa Farrow, an actress of no particular note beyond her work in the 1979 horror film Zombie, but odds are you've heard of her sister Mia.
她原来是我姐姐的朋友。
她突然开始了解到她姐姐的真实情况。
她讨厌穿她姐姐穿过的旧衣服。
她讨厌穿她姐姐穿过的旧衣服。
应用推荐