-
“我想告诉他们，现在一切都是安全的，”她说，Raghuveer拉她的声女儿到身边。
"I wanted to show them that now everything is safe," she said, pulling her pigtailed daughter to her side.
youdao
-
她听得到的只有海浪声。
All she could hear was the sound of the waves.
《牛津词典》
-
她的呜咽声变得更大了。
Her sobs grew louder.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她啪的一声合上了账簿。
She closed the ledger with a smack.
《牛津词典》
-
她听得见废墟里传来的求救声。
She could hear calls for help coming from the wreckage.
《牛津词典》
-
她愤怒地冲出房间并随手把门砰的一声关上。
She stormed out of the room and crashed the door shut behind her.
《牛津词典》
-
她默默地坐在那儿，饶有兴致地听着时高时低的谈话声。
She sat in silence enjoying the ebb and flow of conversation.
《牛津词典》
-
她的咳嗽声打破了寂静。
She broke the silence by coughing.
《牛津词典》
-
她的脚步声在空荡荡的屋子里回响着。
Her footsteps echoed in the empty room.
《牛津词典》
-
她发出沮丧的叹息声。
She let out a groan of dismay.
《牛津词典》
-
然后她突然发出一声低沉的、令人窒息的呻吟，身体开始剧烈地抖动。
Then suddenly she gave a low, choking moan and began to tremble violently.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
迎接她的是一片嘘声和反对声。
She was greeted with boos and hisses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
房间里除了她的啜泣声一片寂静。
The room was silent except for her sobbing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她砰的一声盖上盖子。
She slammed the lid shut.
《牛津词典》
-
她咣的一声把门关上了。
She slammed the door shut.
《牛津词典》
-
她啪的一声把包合上了。
She snapped the bag shut.
《牛津词典》
-
她发出一声刺耳的尖叫。
She let out a piercing shriek.
《牛津词典》
-
听到他的说话声，她赶紧跑开了。
She scuttled off when she heard the sound of his voice.
《牛津词典》
-
她的头撞在地上，那声闷响让人揪心。
Her head hit the ground with a sickening thud.
《牛津词典》
-
她气呼呼地啪的一声挂上电话。
She slammed down the phone angrily.
《牛津词典》
-
她的狗汪地叫了一声，紧跟了上来。
Her dog yelped and came to heel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她发出了一声极为痛苦的叫喊。
She let out an anguished cry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她绊倒了，发出一声吓人的闷响。
She tripped and fell with a sickening thud.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她听到他发出一声可怜、压抑的呻吟。
She heard him let out a pitiful, muffled groan.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她使劲一推，门砰的一声关上了。
She gave the door a good hard slam.
《牛津词典》
-
电话响了3次后我听到了咔嗒一声响，然后是她的录音留言。
The telephone rang three times before I heard a click and then her recorded voice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的鞋里进了水，走一步吧唧一声。
Her wet shoes squelched at every step.
《牛津词典》
-
她掉进游泳池时我们听见扑通的一声。
We heard the splash when she fell into the pool.
《牛津词典》
-
她噔噔地走出了屋子，随手砰的一声把门关上。
She stomped out of the room, slamming the door behind her.
《牛津词典》
-
她轻轻地咳了一声以引起我的注意。
She gave a little cough to attract my attention.
《牛津词典》