她期望每个人都更加努力地工作。
她期望被看见而听不到她说话。
她期望我能开车去四处收集旧物用于教堂义卖。
She expects me to drive round collecting jumble for the church.
她期望于艺术，同时也在用艺术去守望这个世界！
She has great expectation from art and with it, keeps watching this world.
母亲知道我们所做事业，她期望着中国民族解放的成功。
When she was informed of great cause in which I was engaged, she eagerly looked forward to the success of China's national liberation.
结婚特质5：她期望他能成为他所能做到的最好的男人。
Tie-the-Knot-Trait 5: She Wants Him to Be the Best Man he Can Be.
你的生活方式(包涵了后4种品质)是她期望介入其中的(而不会失败)。
The lifestyle you live (which encompass the last 4 qualities) are things she can expect to be a part of when being with you (with nothing fizzling out).
High博士警告说科研人员仍处于开端，虽然她期望未来会有更快的进展。
Dr High warns that researchers are still at the bottom of a tall ladder, though she expects quicker progress in the future.
她认为每天地劝说与鼓励没有多少必要，她期望人们根据工作种类来表现。
She sees little need for the use of persuasion or to motivate on a daily basis and expects others to perform according to the job description.
据最先报道胡辞职消息的《华尔街日报》报道，她期望创办的新刊物将取名为《财新》。
The new publication she's expected to form will be called Caixin, according to the Wall Street Journal, which first reported the news of Hu's resignation.
俱乐部并不仅仅是个工作，它是她期望的生活的化身——帮助他人远离社会深渊的方式。
The Club became more than a job; it became the embodiment of what she wanted her life to be-a way to help others from descending into a social abyss.
保守这么大的秘密可不容易，尤其在她一天到晚担心自身未来的时候，但在最终底定之前，我不希望让她期望太高。
It's hard to keep a big secret like this, especially when she's in such constant worry about her future, but I don't want to get her hopes up until it is official.
如果她期望孩子们认真对待礼貌这个问题，那么，她在和孩子们独处时，对孩子们必须很有礼貌，就像她在公共场所里向礼貌待人一样。
She herself, if she expects them to take good manners seriously, must show the same manners to them when alone with them (2) that she shows to other people in public.
劳拉瞥了格雷丝一眼，期望她给个机敏的回答。
这项工作没有满足她的期望。
并非是她真的期望从他那里弄到一些钱；只是似乎值得一试。
It wasn't that she'd really expected to get any money out of him; it had just seemed worth a try.
我曾期望她承认她写这些书仅仅是为了钱。
I had expected her to confess that she only wrote these books for the money.
她的期望高得令人难以置信。
她的期望高得令人难以置信。
她满怀期望地看着他。
她的父母对她的期望很高。
格洛丽亚有迹象变成为她父亲所期望的那种坚决无情、办事利落的女人。
Gloria showed signs of turning into the ruthlessly efficient woman her father wanted her to be.
她接着说道：“如果某个东西看起来像人，我们就会对其寄予很高的期望，但它们的行为方式可能与人类不同，人类直觉可以感知到其他人的反应。”
She then continues, "If something looks like a human, we have high expectations of them, but they might behave differently in ways that humans just instinctively know how other humans react."
“零浪费生活方式并不是苦行僧的专属，它就在我们身边。”陈期望她的一些朋友能和她一起踏上零浪费的道路。
"The zero-waste lifestyle is not for ascetics. It is just around us." Chen expects some of her friends to join her on the road to zero waste.
凯茜并没有期望得到任何奖励，但她仍然在那里为她的朋友们加油，并赞扬他们的成就。
Cathy didn't expect any award but was still there to cheer on her friends and praise their accomplishments.
她大概是期望在我探望汉娜时跟我谈谈。
She was probably expecting to talk to me when I visited Hanna.
我们的妈妈给予我们生命，决没有期望我们也给予她生命。
When our mother gave birth to us, she never expected that we will give birth to her.
起初，她本来期望能看到在诸如血液流动和血压这类循环途径和心脏的作用下，肥胖症给认知造成的影响会得到调节。
Initially, she had expected to find that obesity's effect on cognition was mediated by heart and circulatory pathways such as blood flow and blood pressure.
这当然是好现象，但是你们中的人走得太远了；她的满意程度或许已经达到了她之所期望。
This is certainly appreciated, but some of you may be trying too hard; her level of satisfaction may already be everything she could hope for.
这当然是好现象，但是你们中的人走得太远了；她的满意程度或许已经达到了她之所期望。
This is certainly appreciated, but some of you may be trying too hard; her level of satisfaction may already be everything she could hope for.
应用推荐