当我无法治愈我的孩子并使她快乐时,我的财富对我来说算什么呢?
What was my wealth to me when I could not cure my child and make her happy!
爱丽丝认为帮助别人比独自玩乐更能让她快乐。
Alice thinks helping others can make her happier than having fun alone.
我的工作就是崇拜她,让她快乐和满足。
It is my job to worship her, to make her happy and fulfilled.
“他们想我吗?”她快乐的叫着。
我不仅是为了享受美食,也是为了让她快乐。
这会使她快乐起来的。
我想让她快乐,尽管如此,我感觉自己太古板,我知道她会很失望的。
I want to keep her happy, though, and I feel a prude -and I know she gets disappointed.
但是我本想做点事给她快乐,所以我问她我是否能把舌头放到她耳朵里。
But I had wanted to do something to give her pleasure, so I asked her whether I could put my tongue in her ear.
一个哈佛大学的MBA在会议上提出怎么样赚钱不能够使她快乐,却使她产生更多的压力,直到她放弃这种游戏。
One Harvard MBA told the session how making money did not make her happy, but created stress to make even more - until she quit the rat race.
为使她重新快乐起来,他想尽了办法。
我祝她生日快乐。
她浑身洋溢着快乐与健康。
她通过自己的音乐把快乐带给了无数人。
她现在已经变成了一个快乐、自信的女人。
她此后又通过收养一百多个孩子找到了快乐。
She has since gone on to find happiness by fostering more than 100 children.
她珍惜那些快乐时光的记忆。
她使他们的童年生活非常快乐、无忧无虑。
没有什么能使她感到快乐和满足。
一股新发现的快乐涌上她的心头。
我要她像小鸟一样自由快乐!
海蒂喜出望外地看着奶奶的脸,她从前悲伤的表情变成了快乐的表情。
Heidi looked enraptured at the grandmother's face, which had changed from an old, sorrowful expression to a joyous one.
她用她的新智能手机拍照,并经常在她的朋友圈分享她的照片,以表达她的快乐。因此,她经常会做一些错误的事情。
She took photos with her new smart phone and always shared her photos in her friend circle to express how happy she was. As a result, she often did something by mistake.
她的婚姻出了问题,她极不快乐。
她给了他一个快乐、坚定、看似不自然的微笑。
She gave him a bright, determined smile which seemed unnatural.
她带给他一种快乐、欢愉的感觉,填补了他生命中的空白。
She brought him a sense of fun, of gaiety that filled a gap in his life.
看着你的孩子探索她周围的世界能使你看到遗忘很久的快乐。
Watching your child explore the world about her can open your eyes to delights long forgotten.
她的3个孩子给她得带来了快乐。
我们全都涌进她的办公室,唱“祝你生日快乐”。
过去的寥寥几星期是她生命中所能记起的最快乐的时光。
The past few weeks of her life had been the most pleasant she could remember.
她的女儿是她无限快乐的源泉。
应用推荐