甚至当她开始哭泣时,他还是无动于衷。
她开始哭泣。
她开始哭泣。
想到这儿,她又想家了,她开始哭泣,鼻子抽动着,接着开始打喷嚏。
And at that memory she was so overcome with homesickness that she began to cry and sniffle, and then to sneeze.
她开始为她的痛失哭泣,说:“唉!”
她开始捂着手绢哭泣。
回忆到这里,来自菲律宾39岁的Olive开始哭泣,“我不知道,当她十一年前叫我住在这儿的时候,我们彼此相亲相爱。”
Recalling this, Olive, who’s 39 and from the Philippines, starts to cry. “I didn’t know, when she asked me to live here eleven years ago, we would fall in love with each other.”
当格雷特听到这些她开始悲伤的哭泣;但是这些都没有用,她被迫去做邪恶的巫婆让她做的事情。
When Grethel heard this she began to cry bitterly; but it was all useless, she was obliged to do as the wicked witch told her.
女孩觉得自己快不行了,连哭泣的力量都没有了,她的思想开始混乱,感觉自己在往下沉。
The girl felt dying, even cry strength all have no, her thoughts began to confusion, feeling himself sinking.
听到事情这么直率地被表达,促使她明白了,阿班旦多夫人开始哭泣。
At hearing things put so bluntly, forcing her to understand, Mrs. Abbandando began to weep.
瑞锦开始无声地哭泣。然后她拥抱了我一会儿,然后重新抬头看着我。
RuiJean began to cry silently. Then she hugged me for a moment, then looked up at me again.
当婴儿睁开眼睛,阳光照在她脸上的第一道光的时候,她的生命在哭泣中开始了。
When a baby opens her eyes, the first glow of sunlight shines upon her face, and her life begins with a cry.
她倒在椅子上,开始哭泣起来。
当她走在街上时,一位老年妇女认出了她是她母亲的女儿,开始哭泣。
And as she was walking the streets, an elderly woman recognized her as her mother's daughter, and began to cry.
她瘫倒在床上,开始像个小女孩一样地哭泣。 我目瞪口呆。
She sank down on the bed and began to weep like a little girl.
她开始学会自己哭泣。
她开始跟著唱,哭泣著。
我想凯瑟琳结束了话题,接下来的句子开始了另一话题:她极伤心的哭泣。
I suppose Catherine fulfilled her project, for the next sentence took up another subject: she waxed lachrymose .
然后,王后开始哀叹和哭泣,使假人同情她。
Then the queen began to lament and cry, so that the manikin pitied her.
她停住了,开始愈加急促地呼吸,但她并没有哭泣。
She stopped short and breathed even more quickly, but she did not weep.
这时,她由于过于担心而开始哭泣。
沉默,是女孩纸最大声的哭泣。当她开始忽略你时,已经真的很受伤了 汉语翻译不给…
Silence is a girl's loudest cry. You know she's really hurt when she starts ignoring you.
这使她获得在其它电视剧演出、以及在电影中担任小角色的机会,但是一直到1997年在《哭泣的玫瑰》中饰演那位拉丁歌手后,她的事业才真的开始飞黄腾达。
This led to other TV and small movie 3 roles, but her career really took off with her 4 portrayal of the Latino singer in Selena in 1997.
这使她获得在其它电视剧演出、以及在电影中担任小角色的机会,但是一直到1997年在《哭泣的玫瑰》中饰演那位拉丁歌手后,她的事业才真的开始飞黄腾达。
This led to other TV and small movie 3 roles, but her career really took off with her 4 portrayal of the Latino singer in Selena in 1997.
应用推荐