“我不知道,”她回应道。
“谢谢,亲爱的!”她回应说。
她纳闷为什么你们没给她回应。
对批评者,她回应说:“这招确实有用。”
她回应道:“我可以问你一个问题吗?”
她回应我每一个父母都想听到得话:“哇,妈妈,你真棒!”
She responded with the words every parent hopes to hear: "Wow, Mom, you're brilliant!"
“噢,我还没有和我的姐妹吻别呢,”她回应道。
"Oh, I just want to kiss my sister goodbye," she called back.
她回应他的呼唤,不一会儿他跑着来到了她的身边,穿着粗气。
She replied, and in a moment more he was at her side, breathless with running.
曾几何时,我这是一个玩冰球的孩子,所以我很幸运地是她回应了我。
Back then, I was just some hockey-playing kid, so I was lucky she even kissed me back.
她回应说:“我怀念的是环境,是这个地方、你的嗓音、颜色和光线。”
She responds, "What I miss is the context, this place, the sound of your voice, the colors, the lighting."
根据强化理论,一个人的动机时,他或她回应刺激一贯的行为模式随着时间的推移。
According to reinforcement theory, a person is motivated when he or she responds to stimuli in consistent patterns of behavior over time.
她回应道天花板和投射灯不错,在自己公寓里装成这样会很好看,并问我在哪里买的。
She responded by asking where I bought the false ceiling and spotlights as she thought it would look good in her flat.
“是的,”她回应道,“当你死的时候,我会在墓碑上写着‘这躺着我的丈夫,如活着时一样的僵硬’”。
"Yeah," she replied, "When you die, I'm getting you a headstone reads: 'Here Lies My Husband - Stiff At Last."'
“是的,”她回应道,“当你死的时候,我会在墓碑上写着‘这躺着我的丈夫,如活着时一样的僵硬’”。
"Yeah," she replied, "When you die, I'm getting you a headstone reads: 'Here Lies My Husband - Stiff At Last."
就像其中的一个人物,当别人提起她被依法处决的丈夫时,她回应,“死了就是死了,我现在什么都不想说。”
As one character says, when asked to speak about the execution ofher husband: "Dead is dead. There's nothing to talk about now.
“对于家养的动物,你要记住一点,”她回应道:“人们一开始之所以要把它们养起来,实际上都有某种动机。”
"The thing you have to remember about domesticated animals," she responded, "is that people began keeping them because they, in fact, had a purpose." They worked.
凯蒂·佩里想要宝宝是公开的秘密,但是她在全美音乐大奖上可没有闪烁其词,她回应了关于她已经怀孕的谣言。
It's no secret that Katy Perry wants to have kids, but the singer didn't mince words at the American Music Awards as she shot down rumors that she is already pregnant.
她犹豫了一下才回应。
作为回应,她的方案不仅帮助人们了解他们的炭足迹,而且注意到心理学和情感在人们行为改变中起到的关键性作用。
In response, her approach helps people understand their carbon footprints and recognizes the key role that psychology and emotion play in behavior change.
她挥了挥手,他则以一个迷人的微笑回应。
出现问题时,她会用她特有的方式回应:“没问题,我能处理。”
When problems arose, she responded with her characteristic: "No problem, I can handle it."
我写给她的信没有得到回应。
每次让丹尼尔的小妹妹做点事情,她总是有调皮的回应。
Whenever Daniel's little sister was asked to do something she always had a naughty reply.
卢克回应了,紧紧抓住她的肩膀。
作为对她不会完成赛程的推测的回应,她大胆地宣布了她获胜的意图。
In answer to speculation that she wouldn't finish the race, she boldly declared her intention of winning it.
知更鸟似乎很满意,又叽叽喳喳“啾啾”地回应着她。
The robin seemed to be quite satisfied and chirped and whistled back at her.
为回应她那好奇的表情,我说道:“她走后,那些细小的美好时刻会回到你身边。”
I answered her curious expression by saying, "When she's gone, it's the little moments that'll come back to you."
她花了很长时间来决定如何回应我的微笑。
她会心平气和地看着我回应“好吧,你是不是我的朋友。
She would look at me calmly and respond, "Well, you are NOT my friend.
她会心平气和地看着我回应“好吧,你是不是我的朋友。
She would look at me calmly and respond, "Well, you are NOT my friend.
应用推荐