令我惊奇地是,她喜欢这个主意。
她喜欢这个房间。
她喜欢这个行业,或者说她喜欢钻石。
She loves this industry, or exactly speaking, she loves diamonds.
她赚不到很多钱,但是她喜欢这个工作。
她喜欢这个东西。
她喜欢这个小孩,就好像是喜欢她自己的儿子一样。
当耶鲁戏剧学院的教授称她为“邪恶的布丁”时,她喜欢这个称呼。
She loved it when a professor at the Yale School of Drama called her a "vicious dumpling".
她喜欢这个理想主义的年轻人,但他对她所看重的钱财的藐视使她迷惑不解。
She likes the idealistic young man, but is confused by his contempt for the riches that she values so highly.
看见戴上项圈的科尼在其位于莫斯科西郊的住所外(摇起了尾巴),普京说:“她在摇尾巴,看来她喜欢这个项圈。”
"She wags her tail, she likes it," Putin said after watching Koni outside his colonnaded residence on Moscow's western outskirts.
不管自己的头衔多大,冯·哈布斯堡女士(她喜欢这个名字)将没有有足够的现金来配合其付出,但她可以继续帮助德国人思考格鲁吉亚的根源和欧洲的未来。
Ms von Habsburg (the name she prefers) will not, despite her titles, have the cash to match his efforts. But she may still help Germans think again about Georgia’s European roots and future.
不管自己的头衔多大,冯·哈布斯堡女士(她喜欢这个名字)将没有有足够的现金来配合其付出,但她可以继续帮助德国人思考格鲁吉亚的根源和欧洲的未来。
Ms von Habsburg (the name she prefers) will not, despite her titles, have the cash to match his efforts. But she may still help Germans think again about Georgia's European roots and future.
除了那个味道,这个房间里的东西她几乎都喜欢。
She likes almost everything in this room except for the smell.
噢,她真喜欢这个古怪、平凡的男孩!
她微笑着告诉我,这是她在儿子的这个年纪时就喜欢的一本书,她希望儿子也能像她一样喜欢这本书。
She smiled and told me it was one she'd enjoyed when she was her son's age and that she hoped he would enjoy it as much as she had.
她一开始并不喜欢这个主意。
不论喜欢与否,她都不得不接受这个事实。
她喜欢歇斯底里这个词,她觉得这个词不知为什么,似乎对他产生了影响。
She liked the word hysterics and felt somehow as if it had an effect on him.
她感到不解,也有些失望,因为她原本喜欢这个人。
She was puzzled and somewhat disappointed because she liked the individual otherwise.
她会喜欢这个的。
妈妈一直很喜欢她的工作,她想抓住这个机会认识更多的客户。
Mum always loves her job and she wants to take the chance to meet more clients.
这个14岁的美国女孩在母亲第一次教她烘焙和装饰蛋糕时就喜欢上了烘焙和装饰蛋糕。
The 14-year-old American girl became fond of baking and decorating cakes when her mother first taught her how to do it.
根据她的经验,掌权者或是在金融和工程领域工作的人往往不喜欢这个词的发音。
In her experience, people in positions of power or people in finance or engineering do not tend to like the sound of the word.
爱狄将头发往后一拢,拧几下,打了个结。“我喜欢这个,”她拿起一个钱包说到,上面有些黄色和橙色的花。
Adie pulls her hair back and twists it into a knot. "I like this one," she says touching the purse with yellow and orange flowers.
尽管那个男孩儿骚扰了她一会儿,她还是很喜欢这个晚会。
Though the boy annoyed her for a while she really enjoyed the party.
“你不喜欢这个样子我很遗憾,”她反对道。
“你不喜欢这个样子我很遗憾,”她反对道。
应用推荐