不过，她发短信用的是指关节。
你应该试试给她发短信，这样会好些。
我刚给她发短信，问她在哪里，她说她在第十大街！
I just texted her asking where she was and she said she was on 10th Street!
刚才！她发短信告诉我她在机场，我现在在去机场的路上。
Just now! She send text messages to tell me her at the airport, I am on the way to the airport.
我在苹果iPad2发布会现场给她发短信说：“我想你刚刚得到了一台iPad。”
I texted her from Apple's event to announce the iPad 2: "I think you just got yourself an iPad."
晚上睡不着，满脑子都是她，拿起手机给她发短信，我们的恋爱关系就这样确定下来了。
Night sleep, my mind is full of her, took her cell phone to send text messages, our love relationship so determined.
告诉你的最简单方法就是当你给她发短信时她并不马上回短信，或者在打开脸谱时她并不马上回应。
The easiest way to tell is when you text her she doesn't text back right away or on facebook she doesn't talk back right away.
带她吃烛光晚餐、给她发短信、为她做点家务、当她外出时给她留些独处和看孩子的时间、表达你的情感、给她些小惊喜。
Take her to dinner, give her a massage, do chores around the house for her, give her some time alone and babysit while she goes out, show affection to her, give her little surprises.
和她发短信时，回复一定要快，让她觉得你放下手上的事情立刻回复她，字数一定要比她的多，这样她会觉得你很在乎她。
And her hair message, reply must be quick, let her feel you put his things, she replies immediately draws more than her, so that she will think you care about her.
她通过聊天和发短信消磨时间。
但是，她妈妈认为用手机发短信似乎有点冷漠。
之后，他说，她似乎所有的时间都在发短信——无论是他从下夜班回家吃饭的时候还是他们在商场闲逛的时候。
After that, he says, she seemed to text all the time - when he'd come home from his evening shift for dinner, when they were cruising the shopping mall.
当他打电话或者发短信来时，她必须马上回复，否则她就要吃苦果了。
When he would call or text her, she had to answer right away or there was trouble.
他们的短信并无淫言狎语，但是，不论她何时发短信，他总是立马回复。
Their texts are perfectly innocent, but she’s noticed that whenever she texts he always replies at once.
她定时地发短信给他们，她身上还有一对GPS定位装置，以防他们跟丢了她。
She regularly texts the team from her mobile and has a couple of GPS devices in case they lose her.
塔米莎以前出游时，一天总会给她打好几个电话或发短信。
Usually, Tamitha phoned or sent text messages several times a day.
在晚上11点22分，我们的试验开始仅4个小时后，她打开了她的电话，开始疯狂发短信。
At 11:22 p.m., just four hours into our experiment, she turned on her phone and started mad texting.
但Gershon听到的故事远比“他发短信跟我分手”或“她发我电邮跟我分手”复杂得多。
But the stories Gershon heard were much more sophisticated than simply "he texted me" or "she sent me an E-mail."
Ilaug发短信告诉女儿他一切OK，也发给了他在希腊渡假的妹妹和外甥，“告诉了她我们做了该做的事。”
Ilaug texted his daughter that he was OK, sent a message to his sister on holiday in Greece and to his niece "and told her that we were doing what we had to do."
她喜欢给人发短信。
父亲说，雷娜患上了“手机短信瘾，一次聚会上，她竟给坐在身边的好友发短信。”
She even managed to text one of her friends who was sitting right next to her at a party.
于是她买了一个新的手机号，让杜小梅假装成白雪飞的爱慕者给他发短信。
Therefore she has bought a new handset number, lets Du Xiaomei disguise the adorer who the white snow flies to him to send the short note.
如果她总是和朋友互发短信，那就不是一个好的信号。
If she was sitting there text ing back and forth with her friends while you were together, that's a bad sign.
如果她总是和朋友互发短信，那就不是一个好的信号。
If she was sitting there text ing back and forth with her friends while you were together, that's a bad sign.
应用推荐