她去英国的旅费是父母给的。
她父亲要带她去英国，我那外祖父也不允许我和她结婚。
Her father is taking her to England, and my grandfather refuses his consent to the marriage.
如果你对英国作家简·奥斯汀感兴趣，你可以去简·奥斯汀中心了解更多关于她和她父亲在巴思的生活。
If you are interested in the English writer Jane Austen, you can go to Jane Austen Center to know more about her life with her father in Bath.
我曾经两次试图获得去英国的签证，她甚至还资助我，但是最后都是徒劳。
I tried twice to get the UK visa and she even sponsored me but it was fruitless.
她的父母决定离开英国去美国，她的父亲有家人在堪萨斯州，他们希望去开个烟草商店。
Her parents had decided to leave England for America, where her father had family in Kansas and hoped to open a tobacco shop.
一年后她接受了牛津大学的奖学金，离开了丈夫和儿子去往英国。
A year later she has accepted a scholarship to Oxford, and she leaves her husband and son.
不幸她身体柔弱，不能过京城去，正如我有一天跟咖苔琳夫人所说的，这实在使得英国的宫庭里损失了一件最明媚的装璜；她老人家对我这种说法很是满意。
Her indifferent state of health unhappily prevents her being in town; and by that means, as I told Lady Catherine myself one day, has deprived the British court of its brightest ornament.
她去的地方是英国。
但是妈妈最近一直还在忙于工作，她为我们加入了一家英国的演艺机构，这样我们就可以去那边演出了。
Mummy is still working hard though, she joined an acting agency for us in the UK too so that we can do acting there.
后来她搬去英国了，还学了假惺惺的英国口音。
Then she moved to England and picked up this fake British accent.
她接着说：“我女儿去英国学习了7年，当她回国以后，为时已晚，来不及找男朋友...
“My daughter went to England for study for seven years, ” she continues.
如果他能穿过房间去触摸她一下，英国病人就会清醒的。
If he could go through the room to touch her, the English patient would be awake.
当然，他还会找各种借口去英国看望女儿切尔西，她正在牛津大学学习。
Of course he'll take any excuse to go to England to visit Chelsea, who is studying at Oxford.
她去了什么地方?——她去的地方是英国。
她去的地方是英国。
她意识到，如果她去参观考古发掘现场，就可以借机摆脱那些难以相处的英国主人的纠缠。
And she realized she could escape her implacable English hosts by arranging a visit to the dig site.
后来她搬去英国了，还学了假惺惺的英国口音。
Then she moved to England and she picked up this fake British accent.
一个朋友协助了她，因为她想带父亲去英国。
A friend helped her, for she wanted to take her father to England.
我结识了她当我去英国学习之旅。
I became acquainted with her when I went to England for a study tour.
也不必让舅舅去说服全英国最下流的一个青年的她确定夫妇的名份。
The satisfaction of prevailing on one of the most worthless young men in Great Britain to be her husband might then have rested in its proper place.
令人遗憾的是，她的父亲被调派到英国去，所以她又得搬家。
Unfortunately, her father was posted to England so she had to move again.
当然，他还会找各种借口去英国看望女儿切尔西，她正在牛津大学学习。坎波洛说：“他非常渴望看到家庭生活成功。
Of course he'll take any excuse to go to England to visit Chelsea, who is studying at Oxford " He's very committed to seeing his family life succeed, " Campolo says.
当然，他还会找各种借口去英国看望女儿切尔西，她正在牛津大学学习。坎波洛说：“他非常渴望看到家庭生活成功。
Of course he'll take any excuse to go to England to visit Chelsea, who is studying at Oxford " He's very committed to seeing his family life succeed, " Campolo says.
应用推荐