华伦天奴实际上被女性粉丝团神化了。
我嫁了个守财奴。
在20年代,几乎每位女性都痴迷于华伦天奴这个品牌。
守财奴叫道:“噢,不!”
守财奴开始讲他的故事,说他的钱被抢了。
The miser began to tell his tale, and said he had been robbed of his money.
苏珊奴狠狠地瞪着粗鲁对待老人的那个学生。
Susan gave a dirty look on the student who was rude to the old.
守财奴说:“我愿意出大价钱买这样一只鸟。”
The miser said, "I would give a great deal of money to have such a one."
守财奴说:“快把我绑起来,快把我绑起来,可怜可怜我吧。”
The miser said, "Bind me fast, bind me fast, for pity's sake."
随后德夫为维护奴隶制写了一份有力的辩护,这份辩护成为支持所有后亲奴主义作家的开创性著作。
Dew wrote a forceful defense of slavery in the wake of this, which became kind of a seminal text for all future pro-slavery writers.
相反,南方的奴隶主误认为9世纪30年代的废奴主义观点是主流,而不是北方边缘的公众意见,于是他们普遍谴责北方人反对奴隶制。
Instead, Southern slaveholders misconstrued abolitionist views of the 1830s as mainstream rather than marginal Northern public opinion, and castigated Northerners generally for opposing slavery.
敌方舰艇被莎奴亚拦截并击沉。
大龄上班族也可以成为时尚之奴。
他是一个持有8张银行卡的卡奴。
贩奴船主和甘蔗棉花地主发了大财。
The slave ships' owners and those of sugar and cotton estates made fortunes.
变成食奴在旅行中并不是件好事。
守财奴贪婪地看着他的金子。
阿奴回到妇科医生那里打掉了胎儿。
他是个不折不扣的守财奴。
以下是着色之后的乌奴奴。
比尔·克林顿因为美国的畜奴历史向非洲表达歉意。
Bill Clinton apologized to Africans for America's history of slavery.
有些老人整天唠叨;另一些人变成了守财奴。
把奎奴亚藜放在一个大碗里,用冷水浸过表面。
我们不能做守财奴。
若是还有比当妖怪更糟糕的那便是当个守财奴。
If there's anything worse than being a fairy it's being a miser.
有时我甚至想,那帮废奴主义者的主意倒不错呢。
Sometimes I think the Abolitionists have got the right idea.
“他今天没使用奴佛卡因,”她拘谨地告诉他说。
“他今天没使用奴佛卡因,”她拘谨地告诉他说。
应用推荐