译文奥运会的足球比赛结束后,法国足球队的领队、教练、运动员以及其他官员打算乘包机返回巴黎。
After the Olympic football match, the French football team leader, coaches, players and other officials, are going to charter a flight to return to Paris.
奥运会男子足球比赛要求参赛球员的年龄在23岁以下,超龄球员至多不得超过3人。
Men's football is played as an under-23 tournament at the Olympics, although the rules allow for three over-age players.
沈阳是第29 届奥运会足球比赛的分赛场,比赛在沈阳奥林匹克体育中心体育场举行。
Shenyang will host the 29th Olympic games soccer competition. The games will be held in Shenyang's Central Olympic Stadium.
那时也会有足球比赛在我们上海举行,当然也会有很多来看奥运会的外国朋友到上海来观光旅游。
At that time, some Olympic football match will also be hold in our Shanghai. There will be a lot of foreign friends to the Olympic Games in Shanghai sightseeing.
沈阳是第29届奥运会足球比赛的分赛场,比赛将在沈阳五里河体育场举行。
Shenyang will hold the football matches for the 29th Olympic Games at the Wulihe Stadium.
日本是迄今为止唯一一个站上奥运会足球比赛领奖台的亚洲国家,在1968年墨西哥奥运会上获铜牌。
Japan is the only Asian country to get on the Olympic soccer MEDALS podium, winning bronze in 1968 in Mexico.
秦皇岛是第29届奥运会足球比赛的分赛场,比赛将在秦皇岛奥林匹克中心体育场举行。
Qinhuangdao will hold the football matches for the 29th Olympic Games at the Qinhuangdao Olympic Center Stadium.
在1936年柏林奥运会的男子足球比赛场地上进行了手球比赛,在1972年慕尼黑奥运会中出现了在室内比赛的形式,1976年增设了女子手球项目,该项运动已成为奥运会上的主要比赛项目。
After the men's game debuted on turf football fields at the 1936 Games in Berlin, the European-based sport next appeared in its present indoor form in 1972 at Munich.
在1936年柏林奥运会的男子足球比赛场地上进行了手球比赛,在1972年慕尼黑奥运会中出现了在室内比赛的形式,1976年增设了女子手球项目,该项运动已成为奥运会上的主要比赛项目。
After the men's game debuted on turf football fields at the 1936 Games in Berlin, the European-based sport next appeared in its present indoor form in 1972 at Munich.
应用推荐