举办一系列奥林匹克文化主题活动。
奥林匹克文化是具有远大理想和催人向上的先进文化。
Olympic culture is an advanced culture that is provided with great ideal and inspiring nature.
中国武术文化与奥林匹克文化的差异体现在民族文化个性方面；
The differences between Chinese Wushu culture and Olympic culture are manifested in the characteristics of national cultures;
体育院校的大学生将成为奥林匹克文化受益者、继承者、传播者。
Sports University Students institutions will become the beneficiaries of the Olympic culture, inheritance, and communicators.
从文化哲学角度构建奥林匹克文化，进而分析奥林匹克文化的文化模式。
The author studies Olympic culture from culture philosophy and analyzes culture mode of Olympic culture.
奥林匹克文化和现代体育模式及概念对中国现代体育的形成起了决定的影响。
The modern Olympic movement and its associated spirit and culture, the YMCA, Far East Games and concept of western sport were decisive influences on the formation of modern Chinese sports.
奥运会是世界体育界四年一次的盛事，奥林匹克文化是其最为独特的一个部分。
The Olympic games are a sport every four years all around the world, and the culture of the games are most important part.
对于奥运会主办国而言，举办奥运会就是在传播奥林匹克文化的过程中传播主办国文化。
For the host country, organizing the Olympic games is to communicate their own culture by the way of communicating the Olympic culture.
奥林匹克文化的文化模式在全球化的过程中必然经历转型，并且其转型方向将会是多元化。
Orientation about culture mode of Olympic culture will be a mode of pluralism culture of living together from analysis of culture philosophy.
通过举办奥运会，在中国介绍和宣传奥林匹克文化和作为奥林匹克文化背后底蕴的西方哲学精神以及西方现代文明。
In hosting the games, China introduces and promotes the Olympic culture and the western philosophy and modern civilization in its background.
北京，这一文明古国的都城，2008年又与奥林匹克精神结合，以奥林匹克森林公园的形式来展示新的奥林匹克文化。
Beijing, the capital of the ancient civilized country, will show its Olympic spirit in 2008 and display new Olympic culture in the form of Olympic Forest Park.
本研究利用文献资料法、问卷调查法和专家访谈法等发放，对河北省普通高校体育的奥林匹克文化传播现状进行了调查分析。
The dissertation, by means of literatures, questionnaire, and expert interview, makes a research and analysis on the situation of Olympic cultural dissemination.
奥林匹克文化和谐价值的凸显主要表现在奥林匹克文化对和谐个体的塑造，对公平竞争意识的培养和“和平理念”的传播三方面。
The value of the Olympic culture harmony is mainly displayed in its fostering of harmony in individuals, the realization of fair play and peace keeping.
可以得出奥林匹克文化所构建的文化模式在传播中多使用的是肢体动作交流的语言方式，因此它便于不同文化背景的人进行交流。
It includes culture mode of Olympic culture is often transmitted by using linguistic form of body gestures or body movement, so it can be communicated for every kind of culture background of people;
环保意识现在已经根深蒂固，它连同体育和文化一样，成为奥林匹克宪章的永久内容。
Green awareness is now entrenched—along with sport and culture—as a permanent dimension of the Olympic Charter.
令国际奥委会感到尴尬的是，它声称，绿色意识并没有像体育和文化一样，这是《奥林匹克宪章》中永久的内容。
Embarrassed by environmental protests, the I.O.C. claims that green awareness is not entrenched—along with sport and culture—as a permanent dimension of the Olympic Charter.
从经济影响的角度来看，这是世界上继世界杯足球赛和奥林匹克运动会之后第三大文化活动。
In terms of economic impact they are the world's third largest cultural events, after the FIFA world Cup and the Olympics.
2800多年前在神圣的奥林匹亚兴起的奥林匹克运动，是古代希腊人奉献给人类的宝贵精神和文化财富。
The Olympic Movement, which started over 2,800 years ago in the sacred Olympia, is a valuable spiritual and cultural asset offered to humanity by the people of ancient Greece.
2800多年前在神圣的奥林匹亚兴起的奥林匹克运动，是古代希腊人奉献给人类的宝贵精神和文化财富。
The Olympic Movement, which started over 2, 800 years ago in the sacred Olympia, is a valuable spiritual and cultural asset offered to humanity by the people of ancient Greece.
杨澜的阳光文化基金会，2007年残疾人奥林匹克委员会和解放日报集团共同主办了这次慈善舞会。
Yang Lan's Sun Culture Foundation, the 2007 Special Olympics Committee and the Jiefang Daily Group jointly hosted the charity ball.
这种设计将传统中国文化的元素与真正的奥林匹克精神和价值融合在一起。
The design combines elements of traditional Chinese culture with the true Olympic Spirit and values.
奥林匹克精神与东方文化的融合将推动北京“人文奥运”的成功举办。
Olympic spirit and the fusion of the Eastern culture will push the success of the "humanities Olympics" of Beijing Olympics games.
奥林匹克运动传入中国的早期，由于其与中国传统文化有诸多相悖之处而遭到了排斥和抵制。
During the period when the Olympic movement was first introduced to China, it had encountered exclusion and resistence due to its serious clashment with the traditional Chinese culture.
因此，探讨奥林匹克为代表的西方文化及其内涵是很有意义的。
It is meaningful that discussing the Western culture and its meaning which display in Olympic.
古代奥林匹克运动会是世界古代体育文化中一颗璀璨明珠。
The ancient Olympic games are the "bright pearls" of the world ancient physical culture.
中国传统文化中的民本思想与和平思想与奥林匹克精神一脉相承。
The national spirit and peace thought in the Chinese traditional culture are the very same to Olympic spirit.
采用文献综述法、逻辑推理法，以武德精神为文化视角，从东方哲学和智慧的角度回应了奥林匹克精神。
In this paper, literature review method, logical reasoning, to the spirit of Wu De cultural perspective, from the perspective of Eastern philosophy, and wisdom to respond to the Olympic spirit.
采用文献综述法、逻辑推理法，以武德精神为文化视角，从东方哲学和智慧的角度回应了奥林匹克精神。
In this paper, literature review method, logical reasoning, to the spirit of Wu De cultural perspective, from the perspective of Eastern philosophy, and wisdom to respond to the Olympic spirit.
应用推荐