奥巴马先生的目的并不是想要传达“他就是改变的代理人”这一事实。
Mr. Obama's objective was not to communicate the fact that he was an agent of change.
卡米高林奇除了为斯巴鲁做针对普通市场的广告也承担了媒体设计和购买代理商的工作 试想一下如果由普罗米休斯的奥姆尼康媒体代理商承担这些职责.
In addition to creating the ads for the general market, Carmichael Lynch also became the media planning and buying agency for Subaru, assuming those duties from an Omnicom media agency, Prometheus.
2008年7月29日，俄罗斯在南奥塞梯的代理人开始炮轰亲格鲁吉亚村庄。
On July 29th 2008, Russia's proxies in South Ossetia started shelling pro-Georgian villages there.
与此同时，国会仓促通过且经奥巴马先生签署的一项法案，该法案规定了1000多名的额外边界代理人。
Meanwhile, Congress rushed through, and Mr Obama signed, a bill that provided for more than 1, 000 extra border agents.
与此同时，国会仓促通过且经奥巴马先生签署的一项法案，该法案规定了1000多名的额外边界代理人。
Meanwhile, Congress rushed through, and Mr Obama signed, a bill that provided for more than 1,000 extra border agents.
我深信卓越的创意作品，永远是一个成功代理商前进巨轮的中轴——过去是，现在是，未来亦如是。——李奥贝纳。
I am convinced that superior creative work, is always a successful agent forward the wheel axis - was, yes, the future is the same. - Leo Burnett.
作为陈彧君的上海代理画廊，BANK很荣幸能与阿拉里奥画廊合作，继续在国际舞台上帮助和支持这位了不起的艺术家。
As Chen's representative gallery in Shanghai BANK is pleased to collaborate with Arario gallery in continuing to support and nurture this great artist internationally.
此外，SK - II在该区域还与创意代理李奥贝纳广告公司有所合作。
In the region, SK-II additionally works with creative agency Leo Burnett.
“要使用代理像奥格雷迪支持这个”最好的一切可能的世界。
To use agents like O'Grady to support this best of all possible worlds.
雷斯后来成立了秘密的绝地社团——奥苏斯代理人。
Rayce would later found the secret Jedi society, the Agents of Ossus.
代理人表示比森特•伊格纳西奥•贝尔德兰•莫蕾诺用枪绑架这名少年并把他绑在树上。
Deputies say Vicente Ignacio Beltran Moreno abducted the teen at gunpoint and tied him to a tree.
上海-勃黎欧李奥贝纳已在于今年五月即将召开的上海世博会前赢得了两个上海代表公司的数码代理业务，其中包括豪华酒店集团国丰酒店的业务。
Shanghai - EmporioAsia Leo Burnett has won the digital accounts of two Shanghai ICONS ahead of the World Expo's launch in May, including the business for luxury hotelier Guoman Hotels.
国际足联代表团将在唐宁街与代理首相尼克克莱格会晤，随后将在英国队教练法比奥卡佩罗的陪同下造访温布利体育馆。
The Fifa delegation will meet Deputy Prime Minister Nick Clegg in Downing Street before touring Wembley Stadium with England manager Fabio Capello.
腾迈上海在她的创意领导下击败了麦当劳中国在职的代理李奥贝纳和恒美，并将麦当劳中国的所有线上业务都整合到了腾迈旗下。
Under her creative leadership, she helped the agency to beat incumbent Leo Burnett and DDB to consolidate all the above-the-line business for McDonald's China under TBWA's roof.
不知道爱德华是否可以建议谁是芝加哥奥黑尔国际机场（ORD）伏尔加第聂伯航空（RU）的地面代理人，你能帮我们找一下吗？
Not sure Edward can advice who is the ground handling agent at ORD for RU, would you please find out for us?
不知道爱德华是否可以建议谁是芝加哥奥黑尔国际机场（ORD）伏尔加第聂伯航空（RU）的地面代理人，你能帮我们找一下吗？
Not sure Edward can advice who is the ground handling agent at ORD for RU, would you please find out for us?
应用推荐