新奥集团的高层已与美国能源部洽谈过有关联合研究的事宜，这表明，低碳技术的转让已不再是一种由西渐东的单向交流。
ENN executives have talked to the US department of energy about joint research, a sign that the transfer of low-carbon technologies is no longer a one-way street from west to east.
在访问东皮若亚时，奥巴马先生就讲到刺激计划会让卡特彼勒重新雇佣大量工人。
Mr Obama, during his visit to East Peoria, claimed that the stimulus might spur Caterpillar to rehire workers.
四名勇敢者站了出来：两名麻醉师，费利佩·奥尔迪斯，克里斯蒂娜·索托，护士罗德里格·阿雷东多以及医生莉迪亚·索托。
Four brave people came forward: Two anesthesiologists, Felipe Ortiz, Cristina Soto, the nurse Rodrigo Arredondo and Dr Lidia Soto.
他与奥利华史东看似同声同气，跟工作人员相处非常有善。
Castro seems very agreeable, friendly with Stone and working through his interpreter.
北东所和格林县是在你的通勤范围的奥尔巴尼通常在你与集中滑雪等镇。
The north eastern place from the Greene County is within your commuting range of Albany with enlarger ordinarily concentrated within your ski towns like Tannersville.
“奥巴马”已经成为耳东的精神成功的象征。
"Obama" has become the successful symbol of Er Dong's spirit.
珍妮·海耶斯，架构师奥康内尔东建筑师的评论：“模块化建设初期就被确定为关键的成功和及时交货的这一计划。”
Jenny Hayes, architect at o 'connell East architect's comments: "Modular construction was identified early on as key to the successful and timely delivery of this scheme."
珍妮·海耶斯，架构师奥康内尔东建筑师的评论：“模块化建设初期就被确定为关键的成功和及时交货的这一计划。”
Jenny Hayes, architect at o 'connell East architect's comments: "Modular construction was identified early on as key to the successful and timely delivery of this scheme."
应用推荐