这些阶段的经历将涵盖多个行业，把人们带到不同的城市，并为培养各种各样的技能奠定基础。
These stages will span sectors, take people to different cities, and provide a foundation for building a wide variety of skills.
为下个增长阶段奠定基础将非常困难。
Laying the foundations for the next phase of growth will be very much harder.
阿奈特表示，和之前一样，世纪之交的一系列变革为另一种新阶段的出现奠定了基础，这个阶段被定位在18岁至20多岁之间。
Similar changes at the turn of the 21st century have laid the groundwork for another new stage, Arnett says, between the age of 18 and the late 20s.
在此阶段，您可以回顾项目、文档以及学到的经验教训，以便为将来部署项目或执行后指令奠定基础。
During this phase you will review the project and document the lessons learned to provide a foundation for future deployment projects or post implementation directives.
因此，建议中学阶段一定要注意教育学生养成良好的锻炼习惯，为终生体育锻炼奠定良好的基础。
Therefore, be sure to get the students to form the good habit of doing exercise in middle school and to lay a foundation on all-life physical Education.
本阶段研究工作为进一步开发该局物资管理信息系统的研究工作奠定了基础。
Mining and Metallurgy Those studies make a main basis for developing the Management Information System of Material in Hanxing Bureau next step.
以上研究阶段成果为自主研发和设计制造核主泵奠定了良好的基础。
The research above laid a good foundation for the design and manufacture of the RCP.
统一开通系统建设项目在软件编码阶段实践了测试驱动的方式，编码规范的制订也为软件的白盒测试奠定了基础。
Test-Driven Development is a programming technique using in the coding stage of the unified provision system. Coding standards is the base of white box testing.
结果合理准确，方法直观实用，为现阶段HTR - 10动力系统控制策略的研究奠定了良好的基础。
The method is easy to use and the control is accurate, so the method provides a useful basis for the current research work on the control strategy for HTR-10.
重点阐述了维修性数据收集内容组成、数据收集表格设计、数据分析方法，为使用阶段维修性数据收集与分析工作的顺利开展奠定了基础。
Content and table of data collection and data analysis method are described in detail. This ensures that maintainability data collection and analysis tasks in use phase can develop successfully.
重点阐述了维修性数据收集内容组成、数据收集表格设计、数据分析方法，为使用阶段维修性数据收集与分析工作的顺利开展奠定了基础。
Content and table of data collection and data analysis method are described in detail. This ensures that maintainability data collection and analysis tasks in use phase can develop successfully.
应用推荐