5月22日,当曼彻斯特城发生恐怖袭击时,人们害怕得四散奔逃。
When Manchester City terrorist attack happened on May 22nd, people were so afraid that they ran in all directions.
在梦里,厨师拿着包向西奔逃而去。
近来忤逆主人奔逃的仆人甚多。
Many servants are breaking away from their masters these days.
狗儿们正在奔逃。它们很害怕。
沧海看见就奔逃,约但河也倒流。
人们尖叫、奔逃、被吃掉。
枪声让聚集的群众四散奔逃。
The sound of gunfire made the crowd scatter in all directions.
成群的马匹正飞奔逃离火山熔岩灰雾。
他们四散奔逃,只留下血迹和掉下的鞋子。
They scattered, leaving behind bloodstains and missing shoes.
少女们看到他都四处奔逃。
老鼠们一听见猫到来就向屋子的四周奔逃。
见到他,羚羊开始奔逃,草原上的野兽开始远离他。
On seeing him, Enkidu, the gazelles ran off the wild beasts of the steppe drew away from his body.
喧嚷的响声一发,众民奔逃。你一兴起,列国四散。
At the sound of the tumult peoples flee; at the lifting up of Yourself nations disperse.
非利士人和以色列人打仗,以色列人败了,各向各家奔逃。
So the Philistines fought, and the Israelites were defeated and every man fled to his tent.
在他们身旁,奥马地卡雅族人正在混乱和恐惧中四散奔逃。
阿尔弗雷德国王独自奔逃,急匆匆地穿过树林和沼泽地带。
King Alfred fled alone, in great haste, through the woods and swamps.
她朝着飞奔逃去的身影舞着拳头,高声喊道:“我要控告你!”
"I'll fetch law of you," she screamed, shaking her fist at the fleeing figure.
骑兵在平原里四散奔逃,逃到阿左托,进入他们的达贡庙逃命。
And they that were scattered about the plain, fled into Azotus, and went into Bethdagon their idol's temple, there to save themselves.
艾米莉:是的,我的意思是,我知道自己将会四处奔逃,被人追赶。
Emily: Yeah, I mean, I... I knew I was gonna have to run around and be chased.
“我看到一些女孩在奔逃,乘坐摩托车的男人在追她们,”希德·哈兰说。
"I saw some girls running away from men on motorbikes," Ms. Shreedharan said.
俄国人穷追法国人的强行军和法国人的亡命奔逃,都给自己造成巨大损失。
The rapidity of the Russian pursuit had as disintegrating an effect on the Russian army as the flight of the French had on their army.
愿你在不要命的奔逃中跌倒在祭坛上,于是眼睁睁看着你的单身生活幸福地死去。
May you run like hell, but trip at the altar and watch your poor single status die a happy death.
片子里的小动物四处奔逃,慌张地躲避一些巨大丑陋的生物,它们介于鸟和恐龙之间。
Well, the little mammals were ducking for cover from these very large extremely ugly creatures that were somewhere between birds and dinosaurs.
拿八回答大卫的仆人说:“大卫是谁?”耶西的儿子是谁?近来忤逆主人奔逃的仆人甚多。
Nabal answered David's servants, "Who is this David?" Who is this son of Jesse? Many servants are breaking away from their masters these days.
拿八回答大卫的仆人说:“大卫是谁?”耶西的儿子是谁?近来忤逆主人奔逃的仆人甚多。
Nabal answered David's servants, "Who is this David?" Who is this son of Jesse? Many servants are breaking away from their masters these days.
应用推荐