届时，你会看到那一“奔月”的壮举。
你听过嫦娥奔月的传说吗？
这就是广为人知的“嫦娥奔月”的故事。
That is the widely known story of the Goddess Chang's fly to the moon.
嫦娥奔月的古老传说就在中国家喻户晓。
The ancient legend about Changer's flying to the moon is known by all the Chinese.
关于中秋节，还流传着一个嫦娥奔月故事。
There is a well-known story about the Mid-autumn Festival --- "Chang-O Flees to the Moon".
中秋节的传说中嫦娥奔月的神话故事流传甚广。
The legend of the Mid Autumn Festival moon myth in the story of a very wide spread.
通常有许多人讲，中秋节源自嫦娥奔月的故事。
小破孩心如火焚，终于决定奔月营救小丫。 。
Small broken hearts of children as fire, ben finally decided on the rescue of popular tv hostess. .
这就是“嫦娥奔月”后变为“蟾蜍”的根本原因。
This may be the fundamental reason for "Goddess flying to the Moon" changing to the toad.
奔月途中，宇航员们向地球播放了一段彩色电视节目。
Halfway to the moon, the astronauts broadcast a color television program to Earth.
在开始奔月航行的8天后，阿波罗11在太平洋中溅落。
Eight days after it started its voyage to the moon, Apollo Eleven splashed down in the Pacific Ocean.
中秋节前商店里也会出售月饼并且会展示嫦娥奔月的图画。
Shops selling moon cakes before the festival, often display pictures of Chang 'e floating to the moon.
基于地月信息提出了一种奔月转移轨道的自主光学导航算法。
The autonomous optical navigation algorithm based on Earth-Moon information during the cislunar transfer orbit phase is presented.
“射日奔月”神话是指“羿射九日”和“嫦娥奔月”两则神话。
Yi Arrowing down Nine Suns and Chang'e Escaping to the Moon Palace are two ancient Chinese fables.
你也许还会听到嫦娥奔月的传说，但我们的宇航员已经完成了太空行走。
You may hear about our legend of the Goddess Chang 'e Flying to the Moon, and people will also tell you that our astronauts have already taken the spacewalk.
韩佳：那是嫦娥的脚印。传说那两处浅滩就是嫦娥奔月留下来的脚印。
That's the footprint of Chang'e. It's said those two swamps are the footprints left by Chang'e.
小燕秋是个天生的青衣坯子，二十年前京剧奔月的演出，让人们认识了一个真正的嫦娥。
Xiaoyanqiu was a born Tsingyi. 20 years ago, she starred in "Flying to the Moon", a play of Beijing Opera, which impressed the audience with a true Chiang-E.
论文的主要研究内容包括：针对奔月轨道段任务，给出了基于地月信息的自主光学导航方法。
With earth-moon transfer trajectory taken into account, this paper gives the deep space autonomous optical navigation algorithm based on the information of Earth-Moon.
1972年，在美国最后一次月球任务阿波罗17号上，宇航员在奔月途中拍下了这张回望地球的照片。
In 1972 Astronauts on the United States's last lunar mission, Apollo 17, took this picture looking back at the Earth on their way to the moon.
神洲系列载人火箭以及嫦娥一号的发射使我们成为航天科技的强国，没有人再会说我们中国只有嫦娥才能奔月。
God chau manned rocket series, the launch of change one makes us aerospace science and technology power, no one else says we only change rushes in China.
嫦娥奔月是我们先辈们几千年前的伟大梦想，这个梦想在“神州5号”载人飞船载着杨利伟进入太空以后，已经在逐步实现。
Moon is our ancestors for thousands of years before the great dream, this dream in the "Shenzhou 5" manned spacecraft carrying Yang Liwei into space since, has been gradually realized.
嫦娥奔月是我们先辈们几千年前的伟大梦想，这个梦想在“神州5号”载人飞船载着杨利伟进入太空以后，已经在逐步实现。
Moon is our ancestors for thousands of years before the great dream, this dream in the "Shenzhou 5" manned spacecraft carrying Yang Liwei into space since, has been gradually realized.
应用推荐