我们真不敢相信他没告诉我们可以穿着奇装异服来。
We cannot believe he didn't tell us we could come in fancy dress.
他穿着奇装异服。
戴尔也因为他的打扮找到了国际粉丝,因为卡罗尔每天都给她丈夫拍他穿着奇装异服的照片,并把照片发布在他们的博客上,这在网络上引起了轰动。
Dale also found international fans for his dressing up too, as each day Carol took photo of her husband in fancy dress and posted it on their blog which became a hit on the Internet.
不仅仅是穿着奇装异服的跑步者,我曾经见到有表演杂耍的、玩溜溜球的、还有手掌上托着比萨盒跑马拉松全程的人。
Beyond costumed runners, I've seen people who have juggled, yo-yoed, and carried a pizza box on the palm of their hand through an entire marathon.
虚拟世界有许多好处:可以暂时逃避现实,穿着奇装异服,或者接触来自这个世界的完全陌生的人。
Virtual worlds are good for many things. They are great places to escape from reality for a while, wear outrageous clothes, or meet a complete stranger from around the world.
穿着奇装异服的叶芝,打扮成爱尔兰传说中的人物,过去的吟唱诗人,疯癫的郭尔王,他与这位现代诗人相隔甚远。
This is Yeats in costume, costumed as a figure from Irish myth, as an ancient bard, mad King Goll, which is the furthest thing from a modern poet.
看他们穿着奇装异服,他皱起了眉头。
玛尔莎:她穿着这样的奇装异服,怎么能那么自然?
看他们穿着奇装异服,他皱起了眉头。
她的同事们嘲笑她穿着奇装异服。
Her colleagues poke fun of her because she wears such strange clothes.
许多孩子正上高中的父母也面临同样的问题,这些孩子经常穿着奇装异服,让他们的父母极恼火。
Many parents face the same issue with high-school kids, who often embrace styles that send Mom and Dad up the wall.
葡萄酒马拉松赛与其说是一项长跑运动不如说它更像一个节日和社会活动,运动员和观众穿着奇装异服使得比赛成为一大景观。
The Wine Marathon is as much a festival and social event as it is athletic, and fancy dress makes the race a spectacle for everyone involved or watching.
看他们穿着奇装异服,他皱起了眉头。
Looked that they are putting on the outlandish clothes, he wrinkled the brow.
看他们穿着奇装异服,他皱起了眉头。
Looked that they are putting on the outlandish clothes, he wrinkled the brow.
应用推荐