米凯莱蒂为塞拉亚炮制了一份措辞奇特的辞职信，塞拉亚则否认曾写过这封信或在信上签过名。
Mr Micheletti produced a curiously worded resignation letter which Mr Zelaya denies having written or signed.
密歇根州特拉弗斯市克林奇公园动物园，拍到一张粉红色罕见的白化叩头龟。它早年受到营养不良的折磨，现在炫耀着发育奇特的壳。
Pinky, a rare albino snapping turtle - who suffered malnutrition in his earlier years and now sports an oddly developed shell - is pictured at the Clinch Park Zoo in Traverse City, Michigan.
好的设计通常是奇特的.一些最杰出的作品有不可思议的品质:欧拉公式,勃鲁盖尔(Brueghel)的雪中猎人 ,SR-71,Lisp.
Good design is often strange. Some of the very best work has an uncanny quality: Euler's Formula, Bruegel's Hunters in the Snow, the SR-71, Lisp.
埃亚·菲亚·德拉火山的喷发也曾导致了小型洪水——火山与洪水，这两种自然灾害被奇特的联系在了一起。
The eyjafjallajokull eruption also created small floods — a hazard unique to ice-covered volcanoes.
由于是第一次在火车站站房中使用斜拉索结构，其奇特的建筑造型，给结构设计带来很多困难。
The special architectural form leads to many difficulties in structural design, in which cable-stayed structure is used in railway station for the first time.
奇特的声调，有故事的汉字，让吴小莉在阴阳上去中、点横竖撇拉中开始了。
Peculiar intonations and interesting stories behind every character are what motivated Asmaa to start learning Chinese.
现在阿森纳将为巴拉·奇特寻找一家新的俱乐部。
然后巴拉·奇特再下一城，在比赛最后20分钟，阿内克梅开二度，补时托马斯再为球队进了第五个球。
Nacer Barazite added a second just past the hour mark and Chuks Aneke got in on the act with a brace in the final 20 minutes. Emmanuel-Thomas added a fifth on the turn in stoppage time.
今年夏天巴拉·奇特被告知他不在阿森纳的长期计划内，他可以转会了。
Barazite was told in the summer that he did not figure in Arsenal's long term plans, and would be available for transfer.
巴拉·奇特在最近谈到了他渴望留在阿纳姆，这个他出生的地方，但是荷甲俱乐部却在昨晚选择了终止合同。
Barazite spoke recently of his desire to stay in Arnhem, the place of his birth, but the club moved last night to sever links.
杰克将和一个熟悉的面——孔巴拉·奇特一起出现在球场。后者因这场友谊赛出现在荷兰队中。
Jack could line up against a familiar face in Nacer Barazite, who is in the Dutch squad for the friendly fixture.
巴拉·奇特是通过阿森纳青训主管和前凯尔特人主帅利亚姆·布雷迪推荐到流浪者队的。
Arsenal trialist Nacer Barazite impresses Rangers Barazite was recommended to Rangers by Arsenal youth coach and former Celtic manager Liam Brady.
奇特的声调，有故事的汉字，让吴小莉在阴阳上去中、点横竖撇拉中开始了咿呀学语阶段。
Peculiar intonations and interesting stories behind every character are what motivated Asmaa to start learning Chinese.
奇特的声调，有故事的汉字，让吴小莉在阴阳上去中、点横竖撇拉中开始了咿呀学语阶段。
Peculiar intonations and interesting stories behind every character are what motivated Asmaa to start learning Chinese.
应用推荐