冷轧酸洗线开卷机启卷器的作用是将原料卷的带头剥开，并将其夹持送入夹送辊和直头机。
The head end of the coil will be peeled from the coil and clamped by coil opener and carried to the pinch roll of the processor.
卷取机前侧导板的作用是把带钢对准轧制中心线送入夹送辊，并在进入夹送辊时导板夹持带钢以减少钢卷的塔形。
The entry side guide of coilers aligns strips to the centerline of mills and then holds and sends them into pinch roll unit.
卷取机前侧导板的作用是把带钢对准轧制中心线送入夹送辊，并在进入夹送辊时导板夹持带钢以减少钢卷的塔形。
The entry side guide of coilers aligns strips to the centerline of mills and then holds and sends them into pinch roll unit. By this way, the telescopicity of coils can be reduced significantly.
一面利用进给辊（24）送出纸带（K）， 一面原封不动地利用带捕捉器（21、21）夹持纸带（K），沿着图中所 示的轨迹（R）在图中所示的箭头B1的方向旋转。
While feed rollers 24 pay out a paper web K, tape catches 21, 21 turn with grasping the paper web K in a direction shown with an arrow B1 along an illustrated locus R.
一面利用进给辊（24）送出纸带（K）， 一面原封不动地利用带捕捉器（21、21）夹持纸带（K），沿着图中所 示的轨迹（R）在图中所示的箭头B1的方向旋转。
While feed rollers 24 pay out a paper web K, tape catches 21, 21 turn with grasping the paper web K in a direction shown with an arrow B1 along an illustrated locus R.
应用推荐