夸张夸大问题。
在日本的歌舞伎座剧场里,表演者利用夸张的举止来感染观众,同样,这个国家的宏观经济数据不切实际地同时夸大利好消息和利空消息。
Like Japanese kabuki theatre, in which characters use exaggerated gestures to energise the audience, the country's statistics unrealistically magnify both good news and bad.
并且行为性面试也大大削减了简历的夸张,根据社会人力资源管理的报告显示,51%的简历都有夸大事实。
And behavioral interviewing also cuts through resume exaggerations — according to the Society of Human Resource Management, 51 percent of resumes have inaccuracies.
紧缩方案的拥护者们还在夸大其词,把事实夸张得有点过分。
The advocates of austerity exaggerate more dangerously still.
大多数广播公司认为电台电视台受到了不公平的责备,并指出媒体是夸大其词的(夸张的)。
Most broadcasters maintain that TV has been unfairly criticized and argue that the power of the medium is C. exaggerated.
我们的想法甚至可能是漫画式的,某些特点和个性被夸大了以取得戏剧性的夸张效果。
Our ideas may even be caricatures with features and peculiarities exaggerated for comic or grotesque effect.
大多数广播公司认为电台电视台受到了不公平的责备,并指出媒体是夸大其词的(夸张的)。
Most broadcasters maintain that TV has been unfairly criticized and argue that the power of the medium is .
我称之为诚实的夸大,这是种无伤大雅的夸张,是一种有效的推销方式。
I call it truthful hyperbole. It's an innocent form of exaggeration-and it's a very effective form of promotion.
夸张过分地或不合适地夸大或夸张;
夸张过分地或不合适地夸大或夸张;
应用推荐