这样便于查找失败的请求。
您可以获取诸如测试的持续时间、每秒钟的总请求数、失败的请求之类的详细信息。
You can retrieve details such as the duration of the test, total number of requests per second, and failed requests.
在上面的图中，错误率并没有统计，而是实际100,000请求中失败的请求数。
In the graph above, errors are not a rate, but rather the actual number of failed requests out of 100,000.
迄今，他已花了整整60天来考虑阿富汗北约指挥官斯坦利·麦克克里斯托将军(Stanley McChrystal)关于增兵44 000人以避免失败的请求。
He has spent a full 60 days thus far considering a request from General Stanley McChrystal, Nato commander in Afghanistan, for another 44, 000 troops to stave off defeat.
所有向国会提出请求的努力都已失败了。
如果一些请求成功，但有一个失败，则流程必须对该失败作出反应以避免客户的请求只有部分完成。
If some requests succeed but one fails, the process has to react on that failure to avoid that the customers request is only fulfilled partly.
确定排队是否是请求失败的原因。
若没有查找到所请求的服务，它将请求失败返回给SOAP客户机。
If it cannot locate the requested service, it responds back to SOAP client with request failure.
否则，当某个应用服务器失败时，请求就可能导致剩下的应用服务器实例过载。
Otherwise, when an application server fails, you could overload the remaining application server instances with requests.
一种解决方案是取消那些成功的供应商请求，并将失败通知客户。
A solution may be to cancel the successful supplier requests and to signal the failure to the customer.
在连接重新建立之前，最终用户会收到表示身份验证请求失败的错误码。
Until the connection is re-established, the end users receives error codes indicating that authentication requests failed.
如果空间不包含可扩展块且存储池不包含请求的空间，命令会失败。
If the space contains no extendable chunks and the storage pool does not contain the requested space, the command will fail.
它是一种判断页面请求是“通过”还是“失败”测试的方法。
It is a way to tell if a page request passes or fails the test.
如果在SCA组件之间异步地处理请求时发生技术故障，就会产生失败的事件。
Failed events are generated if technical failures occur while processing requests between SCA components asynchronously.
如果试着从您没有追随的受保护用户获得信息，请求就会失败。
If you're trying to retrieve information from a protected user who you're not following, your request will fail.
一旦Karla被告知她请求的旅程成功或失败之后，她就可以提交另一个旅行请求了。
Once Karla is notified of either the success or failure of her requested itinerary, she may submit another travel request.
下面这行代码展示了触发分配失败的分配请求大小。
The following line shows the size of the allocation request that triggered the allocation failure.
如果target. xml文件中的信息不能解释请求为何失败，执行以下操作？
If the information in the target.xml file cannot explain why a request failed, do the following.
下面部分将使用两个失败请求的示例来说明
这种情况下，请求方将收到一个连接失败事件，并且它对其请求的状态将是“存在疑问”的。
In this case, the requester will get a connection failure event and it will be "in doubt" as to the status of its request. Several cases might hold.
在使用MicrosoftIIS7web服务器时，装载定制模板的AJAX请求会失败，定制效果不会出现。
When using the Microsoft IIS7 web server the AJAX requests to load the customization templates will fail and the customization won't show up.
如果指定的Dispatcher无法达到，则请求将失败并返回一个SOAPFault。
If the specified Dispatcher is not available, the request will fail and a SOAP Fault is returned.
hmgr0235w—pk95297新增特性—oomServiceabilityEnhancements：核心组中的每个进程应失败进程的请求进行日志记录，以表明它需要帮助或管理员的注意。
HMGR0235W - new for PK95297 - OOM Serviceability Enhancements: Logged by every process in the core group at the request of a failing process to indicate that it needs help or administrator attention.
如果集群中有任何节点失败，后续请求便可由集群中的任何其他节点进行处理。
If any node in the cluster fails, subsequent requests can be processed by any other node in the cluster.
当他的努力失败后，他请求美国帮助实现“哥伦比亚计划”以取得胜利。
When he failed, he had asked the United States to help him defeat them with Plan Colombia.
每个队列的数据请求负载应该不超过队列容量的50%，这样如果一个队列出现故障，健康的队列可以接管原本发给失败的队列的数据请求。
Each queue should be loaded up with data requests up to 50 percent of the queue capacity so that one queue fails, the healthy ones take over the data requests originally destined for the failed queue.
结果，如果没有足够大的自由内存块能够满足请求的需要，则分配一个很大的对象就会失败。
As a result, the allocation of a sufficiently large object can fail if no free chunk of memory is large enough to satisfy the request.
清单8中显示的xsl样式表包含具体的错误消息，可以解释验证动作为何失败，并将它返回给发出请求的客户机。
The XSL stylesheet shown in Listing 8 obtains the specific error message that explains why the validation action failed and returns it to the client that issued the request.
如果在RAM中没有足够的空闲页可用，或者没有足够的可以被OS为满足数据库段而调出的其他页，那么启动数据库的请求就会遭到失败。
If there are not sufficient free pages available in RAM or other pages which can be paged out by the OS to fit the database segment, a request to start a database will fail.
如果在RAM中没有足够的空闲页可用，或者没有足够的可以被OS为满足数据库段而调出的其他页，那么启动数据库的请求就会遭到失败。
If there are not sufficient free pages available in RAM or other pages which can be paged out by the OS to fit the database segment, a request to start a database will fail.
应用推荐