衰退：真实收入下降和失业增加的时期。
Recession is period of declining real incomes and rising unemployment.
这份报告想把犯罪上升与失业增加联系起来。
The report seeks to relate the rise in crime to the increase in unemployment.
衰退的特点是需求下降，失业增加，国民生产总值减少。
A recession is characterized by a decreased demand for goods, increased unemployment, and decline in the gross national product.
衰退的特点是必须下降，失业增加，国民生产总值减少。
A recession is characterized by a decreased demand for goods, increased unemployment, and decline in the gross national product.
衰退的特点是需求下降，失业增加，国民生产总值减少。
A recession is defined by a attenuated demand for goods, accumulated unemployment, and decline in the large national product.
从他们的定义出发，IMF发现财政紧缩易于减少GDP，并使失业增加。
On its definition of deficit-cutting, the fund finds that fiscal contraction tends to reduce GDP and increase unemployment.
由于美国和欧洲的失业增加，很多行业市场将对中国进口物品关闭。
As unemployment increases in the U. s. and Europe, many sectors of their markets will close to Chinese imports.
由于工厂关闭，失业增加，商店里的进口商品越来越多，衰退的观念很可能继续蔓延。
Still, the perception of decline is likely to grow as factories and jobs vanish and imports rise for most goods we buy at stores.
但不幸的是这也意味着一旦出现显著的通胀上升，那么很可能带来更多的失业增加(更严重的衰退)以使得通胀下降。
But it also implies bad news if inflation rises significantly. It would then take a much larger increase in unemployment (a more severe recession) to bring inflation down again.
通用汽车希望近期来自财政部对通用汽车金融服务公司的注资，能为汽车购买者提供更多的贷款，并抵消由于失业增加导致的销量损失。
The automaker hopes the recent infusion of capital to GMAC by the Treasury Dept. will make more loans available for car shoppers and offset those sales that are being lost as unemployment rises.
政府警告说增加工资会导致失业。
The government cautioned that pay increases could lead to job losses.
你如何解释失业人数仍在增加这个现实？
How do you account for the fact that unemployment is still rising?
国际劳工组织称失业人数正在增加。
The International Labor Organization says the number of people without jobs is increasing.
考虑到高失业率、通货膨胀问题和实际收入增长缓慢，有工作的妻子可以增加家庭收入，并减轻一些这些紧迫的经济负担。
Given high unemployment, inflationary problems, and slow growth in real earnings, a working wife can increase household income and relieve some of these pressing financial burdens.
这个方案包括延长失业补贴，增加给穷人的食品补助，和给创造就业的项目的拨款。
The economic stimulus package would have extended unemployment benefits, increased food aid to the poor and funded job-creation programs.
它是如此有效，到1972年初，输出急剧增加，失业下降，尽管通货膨胀有所上升。
It worked so well that by early 1972 output rose sharply and unemployment fell, although inflation increased.
未来多个月内，失业将继续增加。
Unemployment is going to increase for many more months to come.
不过多数经济学家也认为，目前这轮经济低迷将不会太严重，不会导致失业人数大量增加等问题。
Still, most economists think the current downturn will be shallow and not result in problems such as mass unemployment.
长期失业人口的不断增加是最为关键的参考要素。
Of Paramount concern is the growth in long-term unemployment.
接着，奥巴马年底也勉力与共和党达成了一项协议，削减总额税，增加失业补助。
Then, at the end of the year, Barack Obama struck an agreement with the Republicans to cut payroll taxes and extend unemployment benefits.
下周公布的每月就业报告可能仍显示全国失业人口还在继续增加。
And when we receive our monthly job report next week, it is likely to show that we are continuing to lose far too many jobs in this country.
如果新雇工为310万而新离职者为320万，则失业人口增加10万。
If there are 3.1 million new hires and 3.2 million new quits, then unemployment goes up by 100, 000.
他声称，自有住房量的提高(虽然量本身并不是必要的)与失业率增加是有关联的。
He claimed that increases in the level of home ownership (though not necessarily the level itself) are associated with rises in unemployment.
失业人数的急速增加不仅对失业者来说是个坏消息，而且预示着虚弱复苏下的更大风险或者将出现双重衰退。
A rapid increase in unemployment would not only be bad news for the jobless but could indicate a greater risk of a weak recovery or a double-dip recession.
但是，有迹象表明法国和德国的失业人数也在增加。
But there are signs that job losses are accelerating in France and Germany as well.
但是，有迹象表明法国和德国的失业人数也在增加。
But there are signs that job losses are accelerating in France and Germany as well.
应用推荐