杰夫·利文斯顿在德克萨斯州的欧文市经营着一家女性医疗中心。
Jeff Livingston operates a medical center for women in Irving, Texas.
杰夫瑞•瓦瑟斯壮是加州大学欧文分校的历史学教授和《洛杉矶书评》的亚洲编辑。
Jeffrey Wasserstrom is a Professor of History at UC Irvine and Asia Editor for the Los Angeles Review of Books.
旁边那个男人我叫他吉姆斯，是位迷死人不偿命的英国人（想想克利夫·欧文年轻时的样子），自从我们去年相遇，我就迷上他了。
Next to me is a man I'll call James, an insanely attractive British guy (think a younger Clive Owen) I've had a crush on since we met last year.
首个入球起源于右路进攻，吉格斯传球找到了贝尔巴托夫，后者分球给朴智星，朴智星横传欧文破门。
The first goal stemmed from a flowing move on the right, Giggs linking with Berbatov before Park Ji-sung turned the ball into Owen's path.
很不错，这样你们或许记得,查理·考夫曼对欧文·伯林说的。
That's pretty good. Then possibly you'll remember Charlie Kaufman's remark to Irving Berlin.
其他公司，如克瑙夫，阿姆斯特朗和三角洲，使类似的产品，他们往往费用不到玻纤从欧文斯·科宁。
Other companies, such as Knauf, Armstrong, and Delta, make similar products, and they often cost less than fiberglass from Owens-Corning.
遭绑架的13岁男孩本·欧文拜在下了校车后几分钟被劫持，后来他在圣路易斯区戴夫林的公寓里被发现，和他一起被发现的还有已失踪四年的另一名少年。
The 13-year-old boy was snatched minutes after he stepped off his school bus. He was found later in Devlin's St. Louis area apartment along with another teen who had been missing for four years.
20世纪最为出色的社会学家，欧文·戈夫曼曾提出“拟剧理论”。
Erving Goffman, the most excellent sociologist in 20th century once put forward the "Social Dramatic Theory".
昨天下午在阿斯特·罗特夫耐纶草皮的欧文就像个孩子般的高兴。
Just like the kids on the astroturf in Blakelaw yesterday afternoon, in fact.
目前，戴夫·华尔士、保罗·柏格萧和汤姆·欧文平权持有着公司，而戴夫·凯格依旧担当着业务顾问的身份。
The Company is equally owned by, Dave Walls, Paul Bagshaw and Tom Irwin. Dave Caig remains in the business as a consultant.
迈克戴夫林在供认绑架本欧文拜后被判处终生监禁。
Michael Devlin has been sentenced to life in prison after pleading guilty to kidnapping Ben Ownby.
但是许多朋友告诉过我奇幻的梦，比如到处飞翔，或者在火车上与克莱夫。欧文的不堪遭遇。
Yet many of my friends tell me fantastic nighttime tales of flying all over the world or of scandalous encounters with Clive Owen on a train.
头号进攻搭档的双双缺阵意味着弗爵爷只能从迈克尔-欧文、迪米塔-贝尔巴托夫和刚刚伤愈的维尔贝克中间挑选前锋人选。
The absence of both first-choice strikers means the manager will be choosing between Michael Owen, Dimitar Berbatov and the fit-again Danny Welbeck in attack.
纽卡将至少得等到节礼日才能看到达夫、欧文的归队，阿勒代斯拒绝冒险让他们在周末与德比郡的比赛中登场。
Newcastle United will have to wait until at least Boxing Day to see Damien Duff and Michael Owen back in action as Sam Allardyce is refusing to risk either against Derby County at the weekend.
曼联似乎将重拾以442为基础的打法，主力前锋是鲁尼和贝尔巴托夫，欧文和马凯达为替补。
United seem likely to return to something based on a more conventional 4-4-2 with Rooney and Dimitar Berbatov first choice strikers and Michael Owen and Federico Macheda in reserve.
曼联似乎将重拾以442为基础的打法，主力前锋是鲁尼和贝尔巴托夫，欧文和马凯达为替补。
United seem likely to return to something based on a more conventional 4-4-2 with Rooney and Dimitar Berbatov first choice strikers and Michael Owen and Federico Macheda in reserve.
应用推荐