在电影拍摄过程中，柯蒂斯爱上了他的搭档克里斯廷·考夫曼。
During the filming, Curtis fell in love with his costar, Christine Kaufmann.
应科夫曼的要求，地方检察官已经开始调查该地区的财政状况。
At Coffman's request, the District Attorney has begun investigating the district's finances.
州财政部长迈克·科夫曼说：“没人想过会发生这般规模的事情。”
"Nobody would have imagined something happening like this at this level," said State Treasurer Mike Coffman.
考夫曼说他想知道地区官员是否把预算短缺的问题隐瞒到了11月选举之后，直到选民们批准为学校发行2.12亿美元的债券。
Coffman says he wants to know whether district officials hid the budget shortage until after the November election, when voters approved a $212 million bond issue for schools.
考夫曼：它体型太大，干吗不动手？
考夫曼：我倾向于更多的公共计划。
考夫曼宣称，神话是异教的基础。
考夫曼：让我再次从财政角度说一次。
考夫曼：他的确做了点事。
考夫曼称这是意外还是蓄谋则不得而知。
Kaufmann said it was not clear if it was an accident or an aimed hit.
考夫曼：我要加一点，美国人开始多储蓄。
Kaufman: I would add that Americans are beginning to save more.
考夫曼认为，异教祭仪，是一个仪式系统。
去年，考夫曼决定大规模地改变经营方式。
Kaufman decided last year to change his business in a big way.
从考夫曼家的后院里，升腾起烧烤的烟气。
考夫曼：我们要认识到这个问题的国际维度。
Kaufman: We have to recognize the international dimensions of this problem.
考夫曼：你比较正确。
亨利·考夫曼：我同意会花时间但不是必须。
Henry Kaufman: I believe it will take time, but it need not take time.
查理·考夫曼和苏珊·奥尔琳——《改编剧本》。
考夫曼说，诗人们用不着为此担心，不过也许该保重身体。
Kaufman said poets should not worry, but should perhaps look after their health.
考夫曼：我要加一点，美国人开始多储蓄。这是个适应期。
Kaufman: I would add that Americans are beginning to save more. And that is part of a readjustment process.
夫曼认为你可能更愿意步行，这样对你本人、对环境都有好处。
Furman thinks you'd be more likely to hoof it, which would be good for you and the environment.
很不错，这样你们或许记得,查理·考夫曼对欧文·伯林说的。
That's pretty good. Then possibly you'll remember Charlie Kaufman's remark to Irving Berlin.
布隆夫曼先生在收购了威士忌酒的产业后，被公认为不幸运的投资者。
Mr Bronfman, heir to a whisky fortune, was known as an unlucky investor.
考夫曼和他的团队仍在改善这个软件，并准备为合作客户开发几个项目。
Kaufman and his team are still tweaking the software and preparing to launch several projects for corporate clients.
1986年，法马，惠普和考夫曼的计算机实验工作证明了这些观点。
These ideas have been shown to work in computer experiments in 1986, by Farmer, Packard and Kauffman.
考夫曼认为这组作品的优点是幽默、标题的概括性及对空间的良好把握。
Kaufman gives points for humor, abstractness of the titles, and use of space.
考夫曼认为这组作品的优点是幽默、标题的概括性及对空间的良好把握。
Kaufman gives points for humor, abstractness of the titles, and use of space.
应用推荐