太阳能集热器是收集太阳热能的一种途径。
以太阳到与太阳热能最大！
楼板局部外露，利用混凝土的热惰性积蓄太阳热能。
The floor appears externally partially, saves the solar heat energy using the concrete thermal inertia.
公用事业很支持这样的系统，也称为太阳热能，比光伏太阳能昂贵。
Utilities often favor such systems, also called solar thermal, over costlier PV.
他希望，通过盖住形成阴影地区的山谷来吸收太阳热能，从而显著减缓冰川融化。
By covering the valleys that form darker areas, therefore attracting the sun's heat, he hopes to significantly slow the melting of the glacier.
该公司专门从事“聚合太阳热能技术”，该项技术用镜子聚集太阳光，制造热能。
Instead, the company specialises in "concentrating solar-thermal technology" in which mirrors concentrate sunlight to produce heat.
高效的太阳热能发电厂原则上可建成与燃气电站相同的规模，一次产生几百兆瓦电量。
Efficient solar-thermal plants can in principle be built on the same sort of scale as gas-fired power stations, a few hundred megawatts at a time.
太阳热能可以被吸收来加热液体然后就可以加热建筑物里的水。但是那些装置不产生电能。
The sun's heat can be captured to warm up liquid that can then warm a building's water, but those devices don't generate electricity.
这一点强调了区域热能的利用，而且只会在没有太阳热能储蓄的时候才会启用。
This optimizes the utilization of district heat, which only comes into use if there is no solar heat in storage.
但是它们并没有利用所有的太阳热能，因此在能量到达电池前浪费了大部分的太阳能。
But they don't take advantage of all that solar heat, thereby missing out on the majority of the solar energy reaching the cell.
在接下来的几十年中，美国，西班牙和其他一些国家建造了太阳热能试点电厂，用于进行研究。
Over the following decades America, Spain and a handful of other countries built solar-thermal pilot plants for research purposes.
冬季它象太阳能采热板一样吸附太阳热能，在两层玻璃的中空区域形成热屏障，抵御室外寒气；
In winter, it absorb solar heat energy as solar panel, and form heat barrier in the hollow area to prevent chilliness;
他说如果有像英格兰这么大的区域覆盖了太阳热能收集镜(它通过加热液体来推动涡轮)，就足满足全世界的电力需求。
If the one about the size of England were covered with solar thermal mirrors (which heat up fluid to drive a turbine), it could supply all the world's electricity needs, he said.
类似其他“太阳热能”工艺，百硕照明的系统通过反射镜把太阳热能汇集到传动涡轮机，并依靠高效的大型蒸汽涡轮机发电。
BrightSource's system, like other "solar thermal" technologies, concentrates the sun's heat to drive turbines; and the high-performance steam turbines it relies on are big.
美国已批准建立离岸风能与太阳热能工厂。但这是在经过了漫长的谈判和多次推迟后，而且缩小了发电厂规模的情况下，才得以实现的。
Offshore wind and solar thermal power plants got approved in the U.S., but only after delays and negotiations that reduced their size.
在搜索矿物燃料的替代物时，太阳热能发电是一个非常重要的关键词。太阳能发电是迄今为止效率最高，最具成本效益的选择。
Solar thermal power is an important keyword in the search for alternatives to fossil fuels, and is to date the most efficient and cost-effective option for converting solar energy into electricity.
热能泵可以保证建筑内太阳热量、地热还有冷循环系统的正常运作。
A heat pump ensures that solar heat, geothermal and cooling circulates around the building.
热能泵可以保证建筑内太阳热量、地热还有冷循环系统的正常运作。
A heat pump ensures that solar heat, geothermal and cooling circulates around the building.
应用推荐