在那个时代他们是如何得知这些航太知识的？
这间航太机构将不再运行自己的航天器，而本质上是为它的宇航员们买票。
The space agency would no longer operate its own spacecraft, but essentially buy tickets for its astronauts.
航太工程师和生物力学工程师很早就发现了这种记忆合金，但直到最近国内的工程师们才注意到这种材料。
Aerospace and biomechanical engineers have long been aware of shape-memory alloys, but these materials have come to the attention of civil engineers only recently.
在现实中，这项名为“堂吉诃德”的实验将发射两架航太器。
In real life, the trial, dubbed Don Quixote, will see two spacecraft launched.
2010年5月30日，危地马拉发生了一起严重的山体滑坡事件，造成了近100人丧生，75,000人被迫撤离，NASA戈达德航太中心的DaliaKirschbaum仔细记录了此事。
When a deadly landslide in Guatemala on May 30, 2010, killed nearly 100 people and forced the evacuation of 75,000, Dalia Kirschbaum of NASA's Goddard Space Flight Center carefully documented it.
美国发现号太空梭在完成13天的任务后，已经在佛罗里达州的肯尼迪航太中心安全著陆。
The U. S. space shuttle Discovery has landed safely at the Kennedy Space Center in Florida after a 13-day mission.
该天线采用了双万向接头结构，以便航太器在月球轨道跟踪地球站基站。
The antenna employs a dual gimbal mechanism to track the earth station when the spacecraft is in lunar orbit.
该航太器采用一个整体的二元组推进系统进入月球轨道和维持轨道高度及状态。
The spacecraft USES a bipropellant integrated propulsion system to reach lunar orbit as well as orbit and attitude maintenance while orbiting the Moon.
截止2009年产品精密加工扩展了航太、机器人、高压输配电、能源等领域，客户群主要为世界500强企业。
By 2009 product precision processing expanded the aerospace, robots, high-voltage transmission and distribution, energy and other fields, customer base mainly for the world 500 strong enterprises.
在此课程中也会讨论到应用在各种航太系统，包括导航，引导与交通工具的控制等。
Applications to various aerospace systems, including navigation, guidance, and control of vehicles, are also discussed.
普林斯顿大学机械航太系教授德瑞尔，为航天工业研发几近零污染的替代燃料。
Princeton Professor of Mechanical and Aerospace Engineering Fred Dryer heads research to discover alternative fuels with near-zero pollution for the aviation industry.
学生必须保有个人日志，其上记述每周所学与了解的航太产业新知，塑造产业的目前事件和他们个人的兴趣。
Students will keep a personal journal with entries that reflect new knowledge or understanding gained each week about the aerospace industry, the current events shaping it, and their own interests.
英航的饮食调配经理克里斯托弗·科尔(Christopher Cole)称，一般的混合型茶叶总是泡得要么太浓、要么太淡。
Typically regular tea blends get brewed to taste either too strong or too bland, said Christopher Cole, BA's food and beverage and product change manager.
对类似航太技术方面的系统，习得分析与设计能力与经验上的传承。
To gain hands on experience analyzing and designing controls for an aerospace-like laboratory system.
它将会允许工程师，尤其对于那些汽车行业和航太工业，可达到重要的产品设计改进和成本储蓄的效果。
It will allow engineers, especially in the automotive and aerospace industries, to achieve significant product design improvements and cost savings.
它将会允许工程师，尤其对于那些汽车行业和航太工业，可达到重要的产品设计改进和成本储蓄的效果。
It will allow engineers, especially in the automotive and aerospace industries, to achieve significant product design improvements and cost savings.
应用推荐