我们一起征战五年，场上场下有着太多回忆。
We played together for five years and had so many memories on and off the court.
我们一起征战五年，场上场下有着太多回忆。
We played together for 5 years and had so many memories on and off the court.
两个塑料箱里装了太多太多回忆，太多他的生活，特丽停下来，从遗物堆里拿起一件T恤。
WHEN it was all too much too much to remember, too much life packed into those plastic containers — Terry stopped and pulled a T-shirt from the pile.
一本是亚当·史密斯的《道德精神理论》，一本是马可·奥利斯·伍斯的《沉思录》，现在市面上有太多回忆录了，我不喜欢读这些书。
One is the Theory of Moral Sentiments, by Adam Smith. The other is the Meditations [of Marcus Aurelius]. There are too many memoirs selling nowadays. I don't like reading those books.
一本是亚当·史密斯的《道德精神理论》，一本是马可·奥利斯·伍斯的《沉思录》，现在市面上有太多回忆录了，我不喜欢读这些书。
One is the Theory of Moral Sentiments, by Adam Smith. The other is the Meditations [of Marcus Aurelius]. There are too many memoirs selling nowadays. I don't like reading those books.
应用推荐