对于许多贫穷的生活在都市的年轻黑人来说,马丁·路德·金太中产阶级、太绅士、太南方、太教会了,并且太高尚了;而马尔科姆成长的环境和他们的生活环境一样。
For many poor, young, urban blacks, King was too middle-class and genteel, too Southern, too churchly and high-flown; Malcolm had lived as they had.
此外,零售额还不至于太惨淡,比起gdp增长,这个可能让中产阶级稍稍开心点。
Moreover, retail sales tell a slightly less gloomy story and may be better indicators of the mood of the middle class than GDP growth.
“中央供暖系统太浪费了。”作为中坚中产阶级的Kimura先生这样说道。
"Central heating is just too extravagant," says Mr. Kimura, who is solidly middle class.
也许它不能满足它的目标市场,因为对于买得起传统小车的富人来说它太便宜了,而对于目前还在骑摩托的中产阶级来说又太贵。
It may not satisfy its target market, being too cheap for the rich who can afford traditional small cars and too dear for the middle classes who currently ride motorbikes.
也许它不能满足它的目标市场,因为对于买得起传统小车的富人来说它太便宜了,而对于目前还在骑摩托的中产阶级来说又太贵。
It may not satisfy its target market, being too cheap for the rich who can afford traditional small cars and too dear for the middle classes who currently ride motorbikes.
应用推荐