当我还是个小女孩的时候,每天早晨我都在阳光里醒来,睁开双眼,听鸟儿在我窗外啁啾而鸣,边微笑边幻想着接下来一天的奇妙旅程。
When I was a little girl, I woke up every morning with the sun.I opened my eyes, heard birds chirping outside my window, and smiled, thinking about the adventures of the coming day.
患者可采用鸣天鼓法。
总有一天,你会进入社会,一鸣惊人的。
One day you'll got out into the world and make a name for yourself.
雾天行车多使用喇叭可引起对方注意;听到对方车辆鸣喇叭,也应鸣喇叭回应。
Honking in a foggy day can arouse the attention of the opposite side. After hearing the honking from the opposite side, the driver should also honk to respond.
不久,枪炮声大鸣,他们拚命作战,打了两天,其间三十二个美、加士兵阵亡,五十多人受伤。最后,两国盟军发觉,岛上原来没有敌人。
After two days of fierce fighting, in which 32 American and Canadian soldiers were killed and more than 50 were wounded, the Allies found out that there was in fact no enemy.
不久,枪炮声大鸣,他们拚命作战,打了两天,其间三十二个美、加士兵阵亡,五十多人受伤。最后,两国盟军发觉,岛上原来没有敌人。
After two days of fierce fighting, in which 32 American and Canadian soldiers were killed and more than 50 were wounded, the Allies found out that there was in fact no enemy.
应用推荐