这条博文在短短三天内就获得了184000次转发和61500个赞，引起了世界各地社交媒体用户的关注。
The post has since gained the attention of social media users all over the world, receiving more than 184,000 shares and 61,500 likes in just three days.
吃完饭，他讲了他的故事：离开赞斯三天后，他遭到了野蛮的游牧人的袭击。
After dinner, he told this story: Three days out of Zans, he was set upon by wild nomads.
好赞游侠将晴朗天隆重介绍给我们认识了，这是一个温婉的女子，与想象中的稍有不同，但却显得很干练的。
Ranger will be a good sunny days a grand Zambia introduced to us to know that this is a gentle woman, and imagined a little different, but it looked very capable.
“那一天，奥巴马夫人最重要的事情是把两个姑娘的房间收拾妥当，让她们当晚按时睡觉，”赞津格说的是当时分别为7岁和10岁的第一女儿。
"Mrs. Obama's priority that day was getting the girls' rooms settled in time for bedtime that night, " Ms. Zantzinger said about the first daughters, then 7 and 10.
两天前保姆还精神矍铄身体安康，耶赞还没听到苍白母马催命般的蹄声，瓦兰提斯的舰队还在两天的航程之外。
Two days ago Nurse had been hale and healthy. Two days ago Yezzan had not heard the pale mare's ghostly hoofbeats. Two days ago the fleets of Old Volantis had been two days farther off.
这完完全全是假消息，赞布罗塔在西班牙很愉快，他并不想念老东家，另外，三天前他下场的时候还赢得了球迷的掌声。
Totally false news, Zambrotta is happy in Spain, he does not miss Juventus, and also three days ago he was applauded when he left the field.
名为“我的秘密自由”的脸书主页是由伊朗女记者阿琳娜嘉德在10天前建立的，有超过13万的网友为其点赞。
The Facebook page - called "Stealthy Freedom of Iranian Women" - was set up 10 days ago by Iranian journalist Masih Alinejad and has attracted more than 130,000 likes.
第二天早上，这个视频的点击量已达200万次，很多网友为诺德的行为点赞。
By the next morning the video had been viewed more than two million times, with many commenters praising his actions.
《罗马体育报》三天前曾经报道说赞布罗塔想回尤文图斯，原因是他在巴萨过得并不顺心。
Tuttosport three days ago wrote that Zambrotta was going to Juventus, because he is unhappy in Barcelona.
激动人心的一天，3A获得了生产某些很赞的东西的版权！
Exciting day for us at 3a, we secured the rights to make some awesome stuff!
我们现在状态很好，希望伤员在星期天的时候能回归，我想帕托和赞布罗塔不会有什么问题，我们会再看看西多夫的情况。
We're fine, we hope to recover players for Sunday, I think that Pato and Zambrotta will not have any problems, we'll see for Seedorf.
他们沿着赞比西河河岸跋涉了三天。
今日好，今日赞，明日又是另一天。
为庆祝我们的脸书专页的开始，首50位“赞好”我们的朋友，均可获赠为期一天的八折优惠通行证，可在预约日子于我们店内享受一天的八折购物优惠。
In celebrating the starting of our FB page, the first 50's "like" of our page will receive a one day 20% off voucher to shop at our shop.
为庆祝我们的脸书专页的开始，首50位“赞好”我们的朋友，均可获赠为期一天的八折优惠通行证，可在预约日子于我们店内享受一天的八折购物优惠。
In celebrating the starting of our FB page, the first 50's "like" of our page will receive a one day 20% off voucher to shop at our shop.
应用推荐