我对后两种传染病没有天然抵抗力,至于疟疾,我也不想吞服那种令人作呕的预防药物,一切听天由命吧。
I'd no natural resistance to the latter two, and I'd opted against taking the sickening drugs for the former.
肯奇认为虽然他所研究的这27个岛屿仅占太平洋几千个低地势岛屿中的很小一部分,但这显示了它们对海平面上升的天然抵抗力。
Kench says that while the 27 islands in his study are just a small portion of the thousands of low-lying Pacific islands, it shows that they are naturally resilient to rising sea levels.
在一组新得出的野外试验数据中,拉索尔教授的团队证明能在切断棉籽中刺激棉子酚生长的基因的同时,保持作物其他部分的天然抵抗力。
In new field-trial data, Rathore's team demonstrated that it can turn off the genes that stimulate the production of gossypol in the cottonseeds while the rest of the plant keeps its natural defenses.
母亲在其他国家出生可能会对她们生孩子的国家的一些感染没有天然的抵抗力,从而增加了孩子患有自闭症的风险。
Mothers who are born in another country may not have natural resistance to infections in the country where they give birth, which may increase the risk for autism.
鲜榨胡萝卜汁可用于预防感冒和病毒,是最好的天然药物,经常饮用冰凉的胡萝卜汁还能有助于提高身体对细菌和传染病的抵抗力。
Freshly extracted carrot juice is one of the best natural medicines available for preventions from colds and viruses.
它也能减弱身体对疾病天然的抵抗力。
It also can weaken the body's natural defenses against disease.
花胶是无胆固醇、无脂肪并含有天然胶质,丰富的纤维素,蛋白质和维他命E 等,长期服用花胶汤,可促进新陈代谢及增强抵抗力。
It is free from cholesterol, fat but rich in collagen, fibre, protein and Vitamin E. If consumed over a period of time, will help improving metabolism and immune system.
花胶是无胆固醇、无脂肪并含有天然胶质,丰富的纤维素,蛋白质和维他命E 等,长期服用花胶汤,可促进新陈代谢及增强抵抗力。
It is free from cholesterol, fat but rich in collagen, fibre, protein and Vitamin E. If consumed over a period of time, will help improving metabolism and immune system.
应用推荐