阿尔卑斯山上的牧童有一个美丽的习俗，他们在一天结束时，互相对唱一首再见歌。
The Alpine shepherds have a beautiful custom of ending the day by singing to one another an evening farewell.
大多时候，在一天中把一首歌听到了第900遍时我产生一个伟大的想法，决定做一张关于这首歌的海报并用电子邮件发给那个音乐人。
Most of the time I have a great idea while listening to a song for the 900th time in a day, decide to make a poster about it and then email it to the musician.
那时我们是没有哪一天不放他的歌的。” 布莱斯这样说到。
There's not a day that his music is not played, " said DePasse.
一天，为了响应他们的坚持，大哲说： “鸟类的歌、昆虫之声都展现了真相。
One day, in response to their persistence, he said: "The songs of birds, the sounds of insects are all trumpeting forth the Truth.
夏日的一天，一只蚱蜢正在一块庄稼地上蹦来跳去，无忧无虑地唱着歌。
In a field one summer's day a Grasshopper was hopping about, chirping and singing to its heart's content.
天已不早，鸟儿唱着倦歌，楝树叶子在头上沙沙作响，我坐着反复地想了又想。
The morning hour is late, the bird sings in weary notes, neem leaves rustle overhead and I sit and think and think.
唱一首你最爱的歌开启新的一天。
这之后的一天，她正开着车，收音机里的一首歌让她又想起了那个男人。
And she was driving along in her car the other day, and suddenly she heard a song on the car radio that reminded her of this man.
第二天，他在树下支起了买来的工作台，卷起袖子，哼着歌开始工作了。
The next day, he set up the trestle table we had bought under a tree, and there he worked with his shirt off, and singing.
第二天，我就开始写歌，而在接下来的3个月里，我写了至少100首歌。
The next day, I started writing songs, and over the next three months, I wrote at least 100.
当自由到来的那一天，上帝的所有儿女们将能够用新的含义高唱这支歌。
And this will be the day — this will be the day when all of God's children will be able to sing with new meaning.
我们播放起音乐，一直陪在戴西身边的卢宾对她唱的一首歌——《有一天》赞不绝口。
We had some music, and Lupin, who never left Daisy's side for a moment, raved over her singing of a song, called "some Day."
1970年，6000，000观众聚集怀特岛音乐节（Isle of Wight Festival)和1973年在纽约洲握金歌论（Watkin Glen NY)一天的夏季音乐节（Summer Jams ).
An estimated 600, 000 people showed up at both the Isle of Wight Festival in 1970 and at the one-day Summer Jam at Watkins Glen, N.Y., in 1973.
在酒馆里唱了一整夜歌，第二天早晨我的嗓子有点嘶哑了。
After singing all night in the tavern, I had a frog in the throat next morning.
一天早晨，温暖的阳光照耀着大地，小苹果树和老苹果树在一起欢乐地唱着歌。
One morning, the warm sun shining on the earth, a small apple and old apple with joy and singing.
但是我们真的希望将来有一天我们的歌成为排行榜第一名。
先是一首在他2000年发行的专辑《永远的第一天》里的一首歌《龙的传人》，它是一首著名民族流行歌曲的摇滚版本。
First was the rock version of the famous folk song about Chinese ethnic pride, "Lineage of the Dragon," released in 2000 on his album, "Forever First Day."
一天早晨，温暖的阳光照耀着大地，小苹果树和老苹果树在一起欢乐地唱着歌。
One morning, the warm sun shone down on the earth, the little apple trees and the old apple trees were singing happily together.
第二天，她又感到愉快了，赶着小羊去放牧的路上，再次唱起了欢快的歌。
The next day she felt cheerful again and as she drove the goats to pasture she sang merrily.
风是透明的，雨是滴答的，云是流动的，歌是自由的，爱是用心的，天是永恒的，你是难忘的。
The wind is transparent, the rain is tick, the cloud is flowing, the song is free, love is the heart, the sky is eternal, you are unforgettable.
亲情是一首永恒的歌，脑海中永远定格着上学的那一天。
The family is a eternal song, and in my mind case forever to school that day.
两天之后他发布了一首新歌，歌的内容是他如何如何甩了我。
当人类内耳被耳朵虫感染的时候，它将不再重新反思一天的计划或者需要记忆的清单中的事物，而是被一个个短的音乐片段或者是一首歌里面的同一句歌词阻碍，下入了一遍又一遍的重复回环之中。
When it gets infected with earworms, rather than review our plans for the day, or lists of things to remember, the inner ear gets stuck on a few short bars of music or a couple of phrases from a song.
听着孟庭苇唱的《冬季到台北来看你》，我笑了，“天还是天……我的伞下不再有你”，歌真的很好听，很凄美。
Listen to Meng Tingwei sing "come to Taipei to see you", I smiled, "day or days... No longer under my umbrella with you", the song really is very good, very beautiful.
听着孟庭苇唱的《冬季到台北来看你》，我笑了，“天还是天……我的伞下不再有你”，歌真的很好听，很凄美。
Listen to Meng Tingwei sing "come to Taipei to see you", I smiled, "day or days... No longer under my umbrella with you", the song really is very good, very beautiful.
应用推荐