伴随良好的饮食习惯，饮用大量清洁的水在这段时期内也是必要的。
Following good dietary habits and drinking large quantities of pure water is essential during these times.
是时候扔掉毫无新意的早餐，忽略传统早餐的大量清洁工作，不要再去买速食三明治了。
It's time to toss out the boring granola bars, skip the traditional big breakfast cleanup and forget about paying for drive-thru breakfast sandwiches anymore.
但其旅游景点和宾馆将需要大量清洁工和服务员，而并没有这么多新加坡人来填补这些职位空缺。
But its tourist attractions and hotels will need lots of cleaners and waiters, and there aren't enough Singaporeans to fill such jobs.
清洁的皮肤意味着用大量的皂沫清洗，然后用水冲洗。
Clean skin means plenty of lather followed by a rinse with water.
如果你负担不起清洁服务——实际上即使你能负担起——你也可以通过给你的孩子一些任务来节省大量的家务时间。
If you can't afford a cleaning service — and actually even if you can — you can also save a lot of housekeeping time by giving your kids some responsibilities.
你在欧洲市场的运作也十分成功。欧洲大量补贴清洁能源和对燃油征收重税的做法是一个正确的途径吗？
You operate in Europe very profitably. Do you feel that European regulations-a lot more subsidies for clean energy, higher taxes on gasoline-are the right approach?
欧洲大量补贴清洁能源和对燃油征收重税的做法是一个正确的途径吗？
Do you feel that European regulations-a lot more subsidies for clean energy, higher taxes on gasoline-are the right approach?
另外，你还需要清洁、安排、修理这些所有品，这会花费大量时间和金钱。
Plus, there is the cleaning, moving around and repair that goes into it all. That takes up a lot of time and energy.
Google已经用几年的时间寻找解决方案，来增加及减少清洁能源在其用于驱动服务器的大量混合能源中的比重。
And for years Google has been searching for ways to both reduce and add clean power into the mix of the massive amount of energy to power its servers.
Khosla先生正在尝试实施这个的计划，他打算把“搞芯片的”和“搞引擎的”拉到一起来开发一款使用清洁能源且配备大量软件的未来汽车。
Mr Khosla is kicking around his plans for getting "chip guys" together with "engine guys" to develop the clean, software-rich car of the future.
投入清洁能源的大量资金和砸到电信和网络公司上的钱根本不是一回事。
Nothing like as much money is going into clean energy as went into telecoms and internet firms.
弗兰纳里认为：“要实现一个使用清洁能源的环境，大量的繁重任务将由企业这个实体来承担。”
"Business is the entity that is going to do much of the heavy lifting toward a clean energy environment," Flannery said.
在它之前，人们通常会给他们的房子彻底清洁，并做大量的购物。
Before it, people usually give their house a thorough cleaning and do a lot of shopping.
联合利华是最大的食物、饮料清洁用品和个人护理生产商之一，他们生产了大量不同的产品并且他们要在logo中体现出来。
Unilever is one of the biggest producers of food, beverages, cleaning agents and personal care products. They produce a huge amount of different products and they wanted to reflect this in their logo.
通常情况下，它们占用了大量的空间，所以你浪费你的时间组织，重新整理，清洁，和储存。
Oftentimes, they take a lot of space, so you waste your time organizing, rearranging, cleaning, and storing.
“清洁饮食”这种饮食方式指的是不吃加工食品，大量摄入生的、未经加工的天然农产品。
A diet of "clean eating" refers to one which avoids processed foods and is heavy in raw and unrefined produce.
通过加强保护，提高能源使用效率和积极采用清洁能源技术，在未来的岁月里我们可以大量地降低温室气体的排放。
By increasing conservation and energy efficiency and aggressively using these clean energy technologies, we can reduce our greenhouse gas emissions by significantly amounts in the coming years.
因此你将需要喝大量的纯净、清洁的水，尽量试着去吃健康食物。
That is why you will need to drink lots of clear, clean water and try to eat a healthy diet as far as is possible.
“清洁饮食”指一个人不吃加工精制食品，大量摄入未加工的农产品。
A diet of "clean eating" refers to one which avoids processed foods and is heavy in raw and unrefined produce.
大量研究表明二甲基醚（DME）是压燃式发动机的一种理想清洁代用燃料。
Many investigations indicate that Dimethyl Ether (DME)is an excellent alternative clean fuel for compression-ignition engines.
绿色建材采用清洁生产技术，耗能少，不用或少用天然资源，大量使用工业或城市固态废弃物。
The production of green building material applies clean manufacturing technology, consumes low power, and uses large quantity of industrial or urban solid waste and little natural resources.
含有大量聚磷酸盐的产品被称为改进型清洁剂。
Products with high proportions of polyphosphates are called built detergents.
洁胃：大量可溶性植物纤维促进胃肠蠕动，可减少有害物质在胃肠、胆襄中的滞留时间，有效地保护胃粘膜，清洁胃壁。
Kit stomach: Soluble fibers promote large intestinal motility can reduce harmful substances in the stomach, and bile, when the retention time. effective protection of gastric mucosa, cleaning stomach.
静电的积累不仅影响乘坐者的舒适性，还能吸附大量灰尘给清洁带来很大的麻烦。
The accumulation of static charges not only influences the riders 'comfort, but also brings big trouble to cleanness for dust adsorption.
为探索制革行业的清洁化，制革行业的科技工作者做了大量的工作。
Leather scientists have done a lot of research works for clean production in leather making.
用户和保养机构需要使用大量的清洁程序来去除聚合物过滤器中金属过滤网上的残余聚合物和添加物。
There are a number of cleaning processes employed by end-users and commercial service groups to remove residual polymer and additives from metallic filters used in polymer filtration.
这可能导致在保留了大量的清洁溶剂，在干燥清洁的项目。
This may result in retention of large amounts of the cleaning solvent in dry cleaned items.
这可能导致在保留了大量的清洁溶剂，在干燥清洁的项目。
This may result in retention of large amounts of the cleaning solvent in dry cleaned items.
应用推荐