污染可能大量毁灭在这条河茁壮成长的翠鸟群。
The pollution could decimate the river's thriving population of kingfishers.
尽管如此,我们并不想认识他们的副本,或重复建设和大量毁灭他们。
Still, we don't want to make a lot of copies of them, or repeatedly construct and destruct them.
由于欧洲人的入侵,使得许多岛屿土著人口遭到大量毁灭,或许情况比想像的还要严重。
On many islands the original population was decimated, or worse, by European contact.
这意味着,大片草地被毁灭,从而也产生了大量的沼气- - -一种比二氧化碳更有效的燃气。
That meant the destruction of vast grasslands, which released equally vast amounts of methane-a gas far more efficient at trapping heat than carbon dioxide is.
与此同时,一场毁灭性的干旱正使得俄罗斯大量的农作物枯萎。
At the same time, a devastating drought was withering Russia's crops.
目前有大量证据能够表明学券的实际效果——基本上是毁灭性的。
At this point there's a lot of evidence on how well school vouchers actually work, and it's basically damning.
死亡和毁灭是黑暗的的目标,他们想要大量消灭全球人口。但是请放心,他们将无法达到他们的最终全世界控制的目的。
Death and destruction is their aim to de-populate the Earth, but please be assured that they will fail to achieve their ultimate goal of total world control.
人们过去认为,当某个地方发生了地震,即大地裂开,吞下大量的人,然后又合上,人们被不留痕迹地毁灭。
People used to think that when there was an earthquake, the ground opened, swallowed great Numbers of people, and then closed, leaving no trace of those who perished.
假如地球磁极逆转而造成生物大量灭尽,那就不难表明为何每隔一段时间,使地球文明周期性的毁灭。
If the Earth's magnetic pole reversal caused by biological extinction, it is not difficult to explain why from time to time, so that the periodic destruction of the Earth civilization.
但那令人担忧并造成了毁灭性影响的几分钟也让大量书籍、档案、卷宗处境危险。它们是从1639年和1703年那两场地震之后积累起来的。
But those few, fraught and devastating minutes also placed at risk thousands of books, dossiers and folders amassed since past earthquakes destroyed this town in 1639 and 1703.
我们仍然希望大约几年后你们仍活着,没有大量对动物是毁灭性的火山喷发的发生。
We are still wishing to have you all back within a couple years or thereabouts and not have the extensive volcanism that is so destructive to animal life.
滑坡的破坏性相当强烈,它不但影响人类的生产生活,有时候甚至会给人类带来毁灭性的打击,造成大量的财产损失和人员伤亡。
The destruction of landslides is very strong; it is not only affects the human production and life, and sometimes even brings a crushing blow, to cause a lot of damage to property and casualties.
大量热带雨林的植物的毁灭必然破坏生态平衡。
The ruin of large number of rainforest plants must destroy the ecological balance.
大量热带雨林的植物的毁灭必然破坏生态平衡。
The ruin of large number of rainforest plants must destroy the ecological balance.
应用推荐