大部分士兵都是不情愿的被征服役者。
动态链接器可以为每个被链接的函数做相当多的工作,所以大部分链接器都是不积极的。
The dynamic linker can do a fair amount of work for each function linked, so most linkers are lazy.
现在的问题是大部分WHAT W规范都是在Gears发布后才写的,导致Gears使用的数据库和本地服务器对象和WHAT W规范不兼容——至少当下是这样的。
The issue is that the majority of the WHATW specification was written after Gears was released, so the Database and LocalServer objects used in Gears are not compatible with WHATW - for now.
营养专家指出,有些不良习惯已根深蒂固了,还是高考时遗留下来的,那时大部分人都是久坐不动,饮食也不规律。
As health experts point out, most bad habits are deep-rooted and can be traced back to the struggles of college entrance examinations when most adopt a highly sedentary routine with irregular meals.
作为十几岁孩子的家长,最让我头痛的一件事是理解他们的爱情。大部分情况下,我的做法都是是“不插手”。
WAmong all my endeavors as a parent of teenagers, understanding their affairs of the heart has been the most baffling. Mostly, my approach has been, 'Hands off. '
大多数学生不启动要等到早上7时,大部分都是由7.30上课时每个人都必须为8国歌上午出席了泰国国旗在操场提高。
Most students don't start to arrive until 7 am Most are at school by 7.30 am Everyone has to be present for the national anthem at 8 am and the raising of the Thai flag in the playground.
大多数学生不启动要等到早上7时,大部分都是由7.30上课时每个人都必须为8国歌上午出席了泰国国旗在操场提高。
Most students don't start to arrive until 7 am Most are at school by 7.30 am Everyone has to be present for the national anthem at 8 am and the raising of the Thai flag in the playground.
应用推荐