主办机构拥有大赛作品的展示及发布权；
The organizer has the right of showing and release of the Contest works. ;
该节目荣获第六届中国舞蹈“荷花奖”民族民间舞蹈大赛作品银奖。
The dance won the gold medal of the Sixth China "Lotus Prize" for Ethnic and Folk Dancing Competition held in Guizhou.
每年，高水准的参赛作品表明该大赛是展示最美英国风景摄影作品的完美平台。
Each year, the high standard of entries has shown that the Awards are the perfect platform to showcase the very best photography of the British landscape.
从大赛结果中挑选出来的获奖作品，被世界新闻摄影协会刊登在一份精美的期刊中，并以年度照片作为封面。
Summing up the contest results, the World Press Photo publishes a gorgeous catalogue of winning photos, with the photo of the year on the front cover.
作为今年“尼康小世界”大赛的评委之一，我知道真的有许多出色的参赛作品。
Having been one of the judges of the Nikon Small World competition this year, I know how many truly stunning contenders there were.
还在大厅里的展示了不同年份的“欧洲野生动物摄影师”大赛的最佳作品。
Also in the hall of the exposition of the best photos of different years of the competition "the European wildlife photographer."
今年尼康微观世界摄影大赛获奖作品无疑使此项赛事36年来最棒的。
This year's winning images in Nikon's Small World photomicrography contest are arguably the best in the competition's 36 years.
下述这些绝妙作品大都出自Pxleyesphotoshop大赛。
Most of these fantastic works are from Pxleyes photoshop contests.
为了参加2008年皮尔金顿汽车设计大赛，他们的作品涉及呈现生态化设计的新鲜尝试以及表现个性化的新探索。
Competing for the 2008 Pilkington Automotive Vehicle design award, their projects ranged from a fresh take on eco-design to finding new ways of expressing personalisation.
10月30日，“人体光谱”艺术大赛在南非开普敦举办，一名南非人体绘画艺术家给她的作品完成最后一笔。
On October 30, a South African body paint artist gave the final touches to her artwork during the Body Spectra body art competition in Cape Town.
根据一则媒体声明，这项大赛在七个不同的领域设置了35000美金的奖金，征求在2010年度全球拍摄的最震撼人心的水下摄影作品。
The competition awarded U.S. $35,000 in seven categories for the most "stunning" underwater photos taken around the world in 2010, according to a press statement.
凡已在其它摄影大赛获过奖的作品不得再投稿参赛，一旦发现立即取消参赛资格。
Works ever participated in other photo competitions cannot re-submit here, and would be stripped the qualification this time.
一副描绘晨雾中英国考夫城堡神奇魅力的照片日前在英国年度风景照摄影师大赛上拔得头筹，为该作品的作者安东尼-斯潘塞赢得了1万多美元的奖金（见上图）。
An image of Corfe Castle on a frosty morning has scooped the top prize in this year's UK Landscape Photographer of the Year award and secured a 15,000-dollar prize for photographer Antony Spencer.
国家地理杂志宣布2011全球摄影大赛除了对三位获奖者进行经济上的奖励外，还会将其作品还会发表在国家地理杂志上。
National Geographic announced their 2011 global-wide photography contest awarding not only a warm financial prize to its three winners but world-wide publication in their magazine.
作者一经提交作品参赛即代表完全接受大赛条款。
The authors who submit their works to join the contest mean that they completely accept the contest clauses.
我的摄影作品在网易中国摄影大赛上获得3等奖。
I photograph a work easy China photograph a big match top to acquire in the net 3 etc. prize.
“年度国际巫师园艺大赛”---其中‘谷物扭曲’部分的参赛作品被麻瓜发现，并把它们称作“麦田里的怪圈”。
Annual International Wizard Gardening Competition - entries in the "contorting cereals division" have been noticed by Muggles who refer to them as "crop circles" and wonder about their origin.
中国有很多原创的动画作品参加今年的亚洲青年动漫大赛。
There were quite a lot of Chinese original animation works that took part in this year's Asian Youth Animation & Comics Contest.
不接受已经在其它大赛（校级以上）中获奖的作品；
The award-winning works in other contests (school level above) are not acceptable;
获得全国、自治区“挑战杯”大学生科技作品及创业规划大赛、艺术作品设计大赛、艺术创意大赛等奖项10余项。
Won the national, autonomous region "Challenge Cup" works of science and technology students and business plan competition, works of art, art design competition creative contest awards more than 10.
今天我向公司的图标设计大赛投了作品。原来只有我一个人参赛的时候也会落选啊。FML。
Today, I submitted an entry for a logo design contest for my employer. Apparently, it is possible to lose a contest even when you had the only entry. FML.
正是在这段时间，他的作品《朗福德主教圣美尔封圣》，在1910年国家教育董事会大赛获得了彩色玻璃作品的金牌。
It was during this time that his The Consecration of St Mel, Bishop of Longford, by St Patrick won the gold medal for stained glass work in the 1910 Board of Education National Competition.
《威尼斯》获第四届中国青少年美术书法大赛一等奖，并入选作品集。
His work, Venice, has owned the first prize in the 4th Chinese Youth Arts and Calligraphy Competition.
这次“首届澳门金皇冠国际肚皮舞大赛”似乎就像我重获新生的宣言，每一个作品的精心编排就像我想要坦言大家的每一话。
This time's Macau's First International Bellydance Competition just like my reborn's announcement, each of the performance was one of my word I gonna say.
汉语作文大赛的参赛作品、评论和其他有关的话题。
Essays for Chinese Composition Competition, reviews, comments and other related topics.
“雄鹰杯”全国文学艺术作品大赛中荣获优秀奖；
The eagle cup" in the nation literary arts work big game has the honor to receive the honorable mention;"
这张作品获得了第四届年度印尼深海国际水下摄影大赛的“潜水者”领域最高奖项。该大赛的获奖作品在本月早些时候向媒体公开发布。
The picture won top honors in the "Divers" category of the fourth annual Deep Indonesia International Underwater Photo Competition, whose winning photos were released to the press earlier this month.
今年的大赛让我感到骄傲的是，人们可以通过这50幅作品感受婚礼的情感，这是一种强大的情感体验。
What makes me so proud of this year's collection is that you can feel the emotions of a wedding day through these 50 images - it's a powerfully emotive experience.
今年的大赛让我感到骄傲的是，人们可以通过这50幅作品感受婚礼的情感，这是一种强大的情感体验。
What makes me so proud of this year's collection is that you can feel the emotions of a wedding day through these 50 images - it's a powerfully emotive experience.
应用推荐