一些实业家喜欢盖亚因为她好像是表明即使是大规模的污染自然母亲仍能存活。
Some industrialists like Gaia because it seems to suggest that Mother earth could survive even vast amounts of industrial pollution.
例如,因为中国大规模的火力发电项目,西方媒体经常描述其为只顾现在不管将来的超级污染者。
China, for example, is often portrayed in Western media as the uncaring uber-polluter of the future, because of its massive coal-fired power-station programme.
熊说,腾讯创始人CEO马化腾过去不参与大规模并购的原因是,他不希望腾讯的文化被污染,事实上,腾讯的员工平均年龄只有26岁,他们有些狂,也很幽默,因为他们在最正确的时间为世界上最酷的公司工作。
Indeed, Tencent’s staff has an average age of 26 and has that somewhat cocky but fun feel of working for the coolest company on the planet at just the right time.
烟气脱硫是目前世界上唯一大规模商业化应用的脱硫方式,是火力发电厂控制酸雨和二氧化硫污染的主要技术手段。
FGD (Fume Gas Desulfuration) is only cosmically commercial desulfuration type in the world. It is dominating technology measure to control acid rain and sulfur dioxide pollution.
水土流失与我国北方大规模荒漠化问题及城市的环境破坏与污染控制问题等等。
Some other problems such as soil and water loss, the large-scale desert belt in north, environmental destruction and pollution control in city, and so on.
我们的目标在于生产出有利于社会的作品,并排除直接涉及战争或造成大规模环境污染的作品。
We aim to produce work which is beneficial to society. We exclude work related directly to war or which contributes to the extensive pollution of our environment.
大规模的粉煤灰的充填会产生高碱性的矿山废水,与此同时,它也减少流向地表水系的废水中的污染负荷。
Deposing of fly ash is in a great degree connected with development of high salinity mine drainage water, at the same time it decreases the contamination load carried away to the surface waters.
并造成了大规模的交通拥堵,污染的地下水和不稳定的土地。
But it does feature epic traffic jams, polluted groundwater and unstable land.
稀缺的水资源、大规模的环境污染、高能源消耗都将限制中国未来的粮食生产。
Scarce water, mass pollution and high energy costs all will limit China's future food production.
三氯乙烯(TCE)在工业生产中的大规模使用,使其成为土壤和地下水中分布最广泛的污染物之一。
Trichloroethylene(TCE) was widely used in industrial production. TCE is one of most ubiquitous pollutants in soil and groundwater.
十一五“期间,沈阳市对浑河实施的大规模综合整治,实现了浑河水环境由”厌氧型严重污染水体“向”好氧型轻度污染水体“的转变。
During the eleventh five-year period, the Hunhe River was treated synthetically, which made the water quality changed from anaerobic heavy pollution to aerobic light pollution.
三氯乙烯(TCE)的大规模使用,已使其成为地表水、地下水中分布最广泛的污染物之一。
Large scale usage of trichloroethylene (TCE) has become one of the pollutants which most extensively distributed in surface and ground waters.
三氯乙烯(T CE)在工业生产中的大规模使用,使其成为地下水和土壤中分布最为广泛的污染物之一。
Trichloroethylene (TCE) has become one of the most ubiquitous pollutants in groundwater and soil due to its wide use in industrial production.
三氯乙烯(T CE)在工业生产中的大规模使用,使其成为地下水和土壤中分布最为广泛的污染物之一。
Trichloroethylene (TCE) has become one of the most ubiquitous pollutants in groundwater and soil due to its wide use in industrial production.
应用推荐