革命以后，无政府主义大行其道。
你采取任何重大行动之前要跟我谈谈。
我们与一批背着超大行囊的步行者擦肩而过。
如果要说她有什么缺点，那就是她的意大利语不大行。
现代城市生活方式盛行的同时，传统信念仍然大行其道。
Traditional beliefs still flourish alongside a modern urban lifestyle.
如果你曾经试过一个人推四个大行李箱，你也许就能理解我的处境了。
If you've ever tried to push four big suitcases by yourself, you may understand my situation.
他们应该尽快回复读者来信，以免有关动物权利的错误信息大行其道，披上真理的骗人外衣。
They should be quick to respond to letters to the editor, lest animal rights misinformation go unchallenged and acquire a deceptive appearance of truth.
我们的银河系实在庞大，吸引着数十个较小的星系环绕着它奔跑，恰似环绕巨大行星旋转的卫星。
Our galaxy is so huge that dozens of lesser galaxies scamper about it, like moons orbiting a giant planet.
太阳是一个巨大的旋转系统的中心，这个旋转系统由九大行星、它们的卫星和无数的小天体组成，包括小行星、彗星和流星体。
The Sun is the hub of a huge rotating system consisting of nine planets, their satellites, and numerous small bodies, including asteroids, comets, and meteoroids.
亲切的形式使其在欧洲大行其道。
为什么奴役制度在美洲能大行其道？
在韩国整形手术早已大行其道。
外行星是具有气体外层的巨大行星。
The outer planets are giant worlds with thick outer layers of gas.
因此，现在边缘政策开始大行其道。
看来逍遥法外还在大行其道。
放眼日本，发现僵尸企业还在大行其道。
许多国家已采取重大行动以禁止烟草使用。
Many countries have already taken dramatic action to inhibit tobacco use.
这个有力的策略可以帮助你启动重大行动。
This powerful strategy can help you to kick-start yourself into taking massive action.
尸体处理可是个大行当。
预计三大行今年将亏损。
Limit(数字)是要读取的最大行数。
地球是沿轨道围绕太阳运行的九大行星之一。
The earth is one of mine planets which move in orbit round the sun.
但在常规的探测器大行其道的现在，这很难。
It would be difficult to do this trick with conventional detectors.
这是巨大行业的趋势。
很难进一步扩大行动。
天文学家早就认为，几大行星的轨道是可以预测的。
Astronomers had thought that the orbits of the planets were predictable.
我们也正在寻找并试图找到适居带内的一些大行星。
We are looking for planets and finding a few big planets in the habitable zone.
我们也正在寻找并试图找到适居带内的一些大行星。
We are looking for planets and finding a few big planets in the habitable zone.
应用推荐