鼻孔与大脑和神经系统直接相连。
Your nose is directly linked to your brain and nervous system.
为了平衡大脑和神经，使明确和透明的思考空间。
To balance the brain and nerves, bringing clear and transparent to ponder on.
煮沸的水会进一步使铅聚集起来，对你的大脑和神经系统有害。
Boiling can further concentrate lead, which can damage your brain and nervous system.
我会简要提及这些能够向大脑和神经系统，递信息的美妙系统。
And I will briefly touch upon these wonderful systems that are able to deliver information into the brain and nerve system.
我们很难在人类身上研究这样的大脑和神经细胞变化。
In humans, it is difficult to study such brain and nerve-cell changes.
当然，幸福感正是大脑的任务，是大脑和神经进行特定活动时你获得的一种体验。
Happiness is, of course, just something your brain is doing. It's an experience you have because your brain -your neurons are in a certain dance.
它还和大脑的生理变化相关和一种给大脑和神经传递信号的化学物质的不平衡有关。
It is related to physical changes in the brain, and connected to an imbalance of a type of chemical that carries signals in your brain and nerves.
摘要：铁路信号是指挥行车的大脑和神经，因此铁路信号工程建设的质量至关重要。
Abstract: : the railway signal is command the parameters of the brain and nervous, so railway signal of the engineering construction quality is very important.
早期的CluE项目将包括大脑和神经系统的模拟以及其他在湿件和软件之间的生物研究。
Early CluE projects will include simulations of the brain and the nervous system and other biological research that lies somewhere between wetware and software.
汞对人体非常有害，吃了汞污染的鱼会导致严重的健康问题，包括心脏病以及大脑和神经系统的损害。
Mercury is very hazardous for humans and eating fish contaminated with mercury can result in serious health problems, including heart disease and damage to the brain and nervous system.
这一概念实际上是指，向大脑或者神经系统输入信息，或者读出大脑和神经系统以外的信息。
And that concept is really to either write information into the brain and the nerve system or read information out of the brain and the nerve system.
大脑和神经无可替代，但植物无法移动，也常受攻击，在部分被吃掉或毁坏后它们还得能活下去。
Brains and neurons are irreplaceable, but plants are immobile and often attacked, so they must be able to survive after part of them is eaten or destroyed.
同样重要的是，鱼类含有非常丰富的奥米加- 3脂肪酸。它十分有益于大脑和神经的发育并且能够降低患心血管疾病的风险。
Just as important, it's also rich in omega-3 fatty acids, which are good for brain and nerve development and help reduce the risk of cardiovascular disease.
他的实验室还发现大脑和神经的发育于这些现象中的一些有关联(Kinsley是第一个发现当妈对于大鼠的空间学习和记忆有促进作用的人)。
His lab also has found brain and nerve-growth correlates for some of these phenomena. (Kinsley was the first to show that motherhood enhances spatial learning and memory in rat DAMS.)
有近100万个神经纤维连接眼球和大脑，但目前还不可能把它们全部附加至另一个人体上。
There are close to one million nerve fibers that connect the eyeball to the brain, as of yet it is impossible to attach them all in a new person.
在2016年发表在《自然神经科学》杂志上的一项研究中，艾瑞里和同事们展示了欺诈是如何改变人的大脑，并让人在未来更容易说谎的。
In a 2016 study published in the journal Nature Neuroscience, Ariely and colleagues showed how dishonesty alters people's brains, making it easier to tell lies in the future.
VNO和大脑之间的神经连接与主嗅觉系统是分开的，主嗅觉系统对气味的处理触发了嗅觉感觉。
The neural connections between the VNO and the brain are separate from those of the main olfactory system, whose processing of odorants triggers sensations of smell.
另一种联系可能会涉及到大脑温度的变化和神经递质（传递神经冲动的物质）的释放。
Other links may involve changes in brain temperature and the release of neurotransmitters (substances that transmit nerve impulses.)
分子美食学主要关注食物或“气味”分子，而神经美食学更关注受体分子和大脑对气味产生的空间图像。
Whereas molecular gastronomy is concerned primarily with the food or "smell" molecules, neurogastronomy is more focused on the receptor molecules and the brain's spatial images for smell.
有神经在连接舌头和大脑的中耳里穿过。
There are nerves running through the middle ear that connect the tongue to the brain.
周三发表在《神经病学》杂志上的一项研究表明，需要大量分析思维、计划和其他管理技能的挑战性工作可能有助于你年纪渐长时保持大脑敏锐。
Challenging work that requires lots of analytical thinking, planning and other managerial skills might help your brain stay sharp as you age, a study published on Wednesday in the journal Neurology suggests.
在神经发生和早期大脑发育过程中，外切核苷酸酶通常下调嘌呤能信号传导。
During neurogenesis and in early brain development, ectonucleotidases often downregulate purinergic signalling.
此法可以调节大脑，对神经衰弱等疾病有预防和治疗作用。
This law can adjust a cerebrum, have taking precautions against and curing an effect on diseases such as nervosism.
你的大脑和中枢神经系统的工作需要葡萄糖：即走路，说话，拉伸，打字-任何活动都需要这种燃料。
Your brain and your nervous system need glucose to work: that means walking, speaking, stretching, typing - any activity requires this fuel.
神经系统和大脑需要营养物质。
科学家们希望尽快更好地理解相关的不同的神经系统和大脑机制。
Scientists hope to soon better understand the various nervous system and brain mechanisms involved.
1886年，弗洛伊德返回维也纳，开设了一个专门从事神经和大脑疾病的私人开业诊所，并结婚成家。
In 1886, Freud returned to Vienna, opened a private practice specializing in nervous and brain disorders, and married.
1886年，弗洛伊德返回维也纳，开设了一个专门从事神经和大脑疾病的私人开业诊所，并结婚成家。
In 1886, Freud returned to Vienna, opened a private practice specializing in nervous and brain disorders, and married.
应用推荐