作为对她不会完成赛程的推测的回应，她大胆地宣布了她获胜的意图。
In answer to speculation that she wouldn't finish the race, she boldly declared her intention of winning it.
玛丽犹豫了两分钟，然后大胆地说出了真相。
Mary hesitated about two minutes and then boldly spoke the truth.
“别胡说了，”爱丽丝大胆地说，“你自己也在长呀。”
"Don't talk nonsense," said Alice more boldly, "you know you're growing too."
艾美大胆地许了这么一个简单的愿，得到了她想要的东西。
By daring to make such a simple wish, Amy got what she wanted.
司法官大胆地宣布，汉斯国王的时代是最高贵、最幸福的时代。
The Councillor boldly declared the time of King Hans to be the noblest and the most happy period.
大胆地说，我相信你，不管你的小脑袋是健全的还是破裂的，我的孩子。
Boldly said, and I believe thee, whether thy small headpiece be sound or cracked, my boy.
卡明斯大胆地试验了这一原则，他吸引了语言学家的注意，尤其是一位名叫戴尔·海姆斯的语言学家。
Cummings boldly experimented with this principle, and he attracted the attention of the linguists, particularly a linguist named Dell Hymes.
有一组专业人员在放心大胆地做这个项目。
我大胆地提出这样一个观点，即保持年轻的秘诀是和比自己年长的人交往。
I ventured the idea that the secret of staying young was to mix with older people.
我这次又要再大胆地和您说一遍了。
大胆地尝试新事物吧，比如玩一种新的运动或听不同类型的音乐。
Be bold and try out new things, like playing a new sport or listening to different kinds of music.
他们大胆地说："嘘！”
他大胆地走到公主面前，她正坐在一颗像纺车那么大的珍珠上。
On he went boldly up to the Princess, who was sitting on a pearl as large as a spinning-wheel.
大胆地正视这一局面需要很大的勇气。
It takes a great deal of courage to face the situation bravely.
他大胆地在黑暗的森林里行走。
我们像在大胆地开拓市场。
他随后又大胆地声称，他已洞悉世界的末日。
He then went on to boldly claim that he knew about the end of the world.
救援人员大胆地夸大了饥民的数量。
若你感到恐惧，请大胆地呼救。
这项计划大胆地足以稳定市场，至少是暂时的。
It was bold enough to calm the markets, at least temporarily.
她大胆地批评陋习。
他大胆地认为空穴的质量就是和电子的质量相同。
He said boldly that the holes had to have the same mass as the electrons.
大胆地猜想一下乔伊做的是什么工作吧。
他觉得现在安全了，便更大胆地说起来。
大胆地说，族长们似乎曾经崇拜迦南的上帝。
To be blunt, El the patriarchs seem to have worshiped the Canaanite God, El.
蓓基寄出请柬之后开始放心大胆地着于做准备了。
Becky sent out the invitations and started preparations confidently.
我们大胆地爬上倒下的树干，想把延伸的小道收入眼底。
Gingerly we climbed over the fallen trunks, trying to keep the outline of the trail in sight.
我敢大胆地说：他可能有许多敌人，但却难得一个私敌。
He may have had many opponents he had hardly one personal enemy.
在未来几年内，JAXA还将启动其它一些大胆地的工程。
在未来几年内，JAXA还将启动其它一些大胆地的工程。
应用推荐