大笔大笔的钱损失了。
她总是向我借衣服,并控制我,让我给她大笔的钱。
She's always borrowing my clothes and manipulating me to give her vast sums of money.
她花了大笔的钱买了那件衣服。
老人去世后,留给孩子们大笔的钱。
After the old died, he left children with a large son of money.
他花了大笔的钱买那件衣服。
大笔的钱花在农场上了。
在石油“勘探”方面,已经花了大笔的钱。
Great sums of money have been spent in "prospecting" for oil.
提问:如果你把别人大笔的钱都弄没了会怎么样?
Question: what happens if you lose vast amounts of other people's money?
它不仅需要大笔的钱,而且还需要很长的运作周期。
这是行业的一个巨大的体积,涉及非常大笔的钱。
This is an enormous volume of trade involving very large sums of money.
他们不得不拿出大笔的钱给歹徒以换取“保护”。
They had to pay large sum of money to gangsters in return for 'protection'.
由于这些技能的价值,很多人愿意愿意为此支付大笔的钱。
Because of the value of these skills, many people are willing to pay big bucks for them.
南非选择举办明年的世界杯,终于带来大笔的钱投入比赛。
South Africa's selection to host next year's World Cup has at last brought big money into the game.
虽然急切地捞钱,但是大笔的钱却越来越多的花在别的方面。
While money is eagerly collected in vast sums with on hand, it is paid out in increasingly vaster sums with the other.
斯坦顿先生写了好几本有关证券交易的书,一定挣了大笔的钱。
Stanton wrote several books on stock exchange and must have made a bomb.
有的家庭把大笔大笔的钱花在买礼物上;但另一些家庭则很有节制。
Some families spend tremendous sums on gifts; in others, a sense of restraint prevails.
他说:“你只是去花掉大笔的钱,而你在这里可以做同样的事情。”
You are only going to spend a lot of money to go over and do the same things you would do here.
许多女人每年花大笔的钱买新衣服来取代那些几乎没有穿过的衣服。
Many women spend vast sums of money each year to replace clothes that have hardly been worn.
特别是在2004年到2006年间,大笔的钱流进了顾问们的口袋。
Money poured into the consultants' pockets, especially during 2004-06.
紧张不安的西方石油公司给当地学校和医院大笔的钱,以免被看做一丘之貉。
Nervous Western oil companies give millions to local schools and hospitals to avoid being tarred with the same brush.
曾经有一个时期,芝加哥的店主和商行的老板们不得不拿出大笔的钱给歹徒以换取"保护"。
There was a time when the owners of shops and businesses in Chicago had to pay large sums of money to gangsters in return for "protection."
曾经有一个时期,芝加哥的店主和商行老板们不得不拿出大笔的钱给歹徒以换取“保护”。
There was a time when the owners of shops and businesses in Chicago had to pay large sums of money to gangsters in return for "protection".
诚然,应该考虑到俱乐部(这样做其实)是抛给一个球员大笔的钱,承担着由于病情复发而损失力量的风险。
Sure, giving a player loads of money and running the risk of losing him mid-season due to the fact that his illness has returned might play a considerable role.
是的,上层社会的收入增长部分是由于相关的效应:一小群人能够管理大笔大笔的钱并带回令人瞠目的回报。
And yes, part of the rise in incomes at the very top has been due to a related effect: the ability of a small group of people to manage enormous sums of money and take home eye-popping returns.
然后还有工厂对交货期限不重视造成的延迟交货,使Krywko父子不得不花费大笔的钱采用空运将货物运到美国。
Then there were the delivery delays caused by the factory’s lackadaisical approach to deadlines, which forced the Krywkos to spend a fortune air-freighting products to the US.
然后还有工厂对交货期限不重视造成的延迟交货,使Krywko父子不得不花费大笔的钱采用空运将货物运到美国。
Then there were the delivery delays caused by the factory's lackadaisical approach to deadlines, which forced the Krywkos to spend a fortune air-freighting products to the us.
因为,那些拥有财富的人往往会继续对其他夫人进行的财产和名望产生嫉妒,即便大笔大笔的钱也无法赐予人们快乐。
Because those with wealth often continue to feel jealousy about the possessions or prestige of other wealthy people, even large sums of money may fail to confer well-being.
因为,那些拥有财富的人往往会继续对其他夫人进行的财产和名望产生嫉妒,即便大笔大笔的钱也无法赐予人们快乐。
Because those with wealth often continue to feel jealousy about the possessions or prestige of other wealthy people, even large sums of money may fail to confer well-being.
应用推荐