• 就是他们文明大气候

    It is the climate of their civilization.

    blog.sina.com.cn

  • 今日中国人婚庆服饰随着我国改革开放大气候影响正在静静地出现变化

    The Chinese's marriage celebrates the dress influence as macroclimate of our country reforming and opening now, appearing stealthily the change of spot calumniate.

    www.chazidian.com

  • 冷战早已让位于一个复杂的,难以捉摸的,对立以及堕落国际大气候

    Cold war certainties have given way to an international climate that is mixed up, unpredictable, contrary, and quite corrupt.

    article.yeeyan.org

  • 如果新加坡人这种短视的、功利主义的态度改,全社会仍缺少一个重视历史学习大气候。 收藏。

    We cannot create an overall climate that encourages the learning of history if such a myopic and mercenary attitude persists.

    dict.hujiang.com

  • 自我太小成不了大气候

    A little ego goes nowhere!

    www.websaru.net

  • 绝大部分的小孩都不喜欢被别人这样因为意味着他们无足轻重的,成不了大气候美元中的零头分,两分……)那样。

    Most small children don’t like being called this name because it implies they aren’t worth much, just like small change from a dollar (a few pennies).

    www.tingvoa.com

  • 的话也许的,但是这种阴暗经济大气候这些容易就会成为众矢之的

    He may well be right. But in this gloomy economic climate, they are easy targets.

    article.yeeyan.org

  • 本周出版中,他们指出宇宙射线直接影响星球表面大气候覆盖

    In a book, to be published this week, they claim that fluctuations in the number of cosmic rays hitting the atmosphere directly alter the amount of cloud covering the planet.

    www.storyday.com

  • 书籍阅读下降大气候下,文学类书籍阅读下降更为明显

    While there has been a decline in book reading generally, the decline has been especially sharp for literature.

    bbs.txinda.com

  • 因此利用简易人手串珠编织技术自己设计制作饰品DIY成为全球时尚大气候

    Therefore, the use of simple understaffed beads and weaving techniques, their design and making jewellery (DIY) became the global fashion created.

    fengtomss.blog.163.com

  • 国际大气候中国自己的小气候决定了的。

    It was determined by both the international environment and the domestic environment.

    www.xjishu.com

  • 酒店一个特别行业比较复杂不稳定受到大气候影响波及经营

    The cabaret is a special profession, comparison complications with unsteady, would even be subjected to greatly climatic influence but the spread management.

    bbs.veryeast.cn

  • 施密特指出2009届毕业生面临艰难经济大气候但是这样逆境倒可能技术创新良好时机

    The Class of 2009 is graduating in a tough economic climate, but such downturns can be a time for innovation, Schmidt said.

    article.yeeyan.org

  • 总是可以通过研究挑剔一个政策相对另一个有效性可以认为大气候变化需要不同政策适应

    You could always quibble with any study that estimates the effectiveness of one policy versus another. You can also argue circumstances change and different policies become appropriate.

    article.yeeyan.org

  • 过去工作我们虽然一些失误今年发生事件原因来自国际上的大气候

    Although we had made some mistakes in our work, the international climate was also partly responsible for the recent incident.

    www.ayste.com

  • 不管警察布置如何周密,如果社会大气候没有往好的方向转变警察还是不能这么大幅度削减犯罪

    However shrewdly the cops are deployed, they might not have cut crime so dramatically if social trends had not also been moving in the right direction.

    www.ecocn.org

  • 美国惯于主导世界经济大气候

    AMERICA is used to making the economic weather.

    www.ecocn.org

  • 如果新加坡人这种短视功利主义态度不改,全社会仍缺少一个重视历史学习大气候

    We cannot create an overall climate that encourages the learning of history if such a myopic and mercenary attitude persists.

    dict.ebigear.com

  • 根据苏联官员的讲法,这样做理由1930年时如出一辙为了军备控制裁军谈判大气候造成影响

    According to former Soviet officials, the same reason as in 1930: to influence the climate of arms control and armament negotiations.

    article.yeeyan.org

  • 监管制度(以及税务制度一样重要,保守党还要恢复金融大气候

    But as important as the regulatory (and tax) regime they put in place is the general climate.

    www.ecocn.org

  • 媒体市场大气候转变增长了上述优点

    Changes in the broader media market are reinforcing these advantages.

    www.ecocn.org

  • 媒体市场大气候转变增长了上述优点

    Changes in the broader media market are reinforcing these advantages.

    www.ecocn.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定