水木当代艺术空间在北京大山子798艺术区。
Shuimu Art Space is located within Beijing 798 Dashanzi Art district.
本中心位于北京大山子798艺术园区的中心区域，展厅面积为八百平方米。
The space covers 800 square meters in a prime position within Beijing's 798 Art District.
“798的海市蜃楼---神秘的光”庆庆装置作品展（北京大山子艺术区大窑炉展场）；
Mirage of 798 --- Secret Light, Qing Qing's Installation Exhibition(798 Dayaolu zhanchon);
由于大山子艺术区日益商业化，他把自己的画室搬走了，而只在这里保存了一间办公室和酒吧。
The increasing commercialization of the Dashanzi area has led him to move his studio elsewhere, while keeping an office — and his cafe — here.
大山子艺术节上的一景，大山子艺术创意区，更为外界所知的是他的另一个名字——798。
Dashanzi International Art Festival at Dashanzi Art District in Beijing, mostly known as the name of 798.
两位艺术家通过对绘画本质的无定型方式，创造新的定型，本次我们展览他们的作品于大山子艺术节。
Our two artists create a new shape through amorphous method on the essence of things, and we exhibit their works on our 798 Dashanzi art Festival.
画廊总监华莱士先生表示：大山子艺术区的场地租金实质上已经翻番，我们认为：根据艺术市场的现状，这种改变让人无力承受。
According to Director Brian Wallace, "the rent on the space essentially doubled, and we felt that this was not sustainable given the change in market conditions."
曾经骄傲的大山子在以前是中国军工电子工业基地，而现在却成为京城一块风尚之地，一群先锋派艺术家在废弃的工厂里建起很多工作室。
Dashanzi is a well-known trendy part of the capital, where avantgarde artists have set up studios in the abandoned factories that once formed the proud hub of China's military-electronics industry.
曾经骄傲的大山子在以前是中国军工电子工业基地，而现在却成为京城一块风尚之地，一群先锋派艺术家在废弃的工厂里建起很多工作室。
Dashanzi is a well-known trendy part of the capital, where avantgarde artists have set up studios in the abandoned factories that once formed the proud hub of China's military-electronics industry.
应用推荐