现在我希望鸠山由纪夫能像歌中所唱的那样，带领大家走上幸福之路。
Now I hope he will help to guide everyone to happiness as suggested in the lyrics of the song.
无论从这一刻起人生之路会将你们指引向何方，感谢大家参加今天的演讲。谢谢！
And regardless of where your particular journey may lead you from this moment forward, thank you for allowing me to play a small part in today.
旅游是知识之路，让大家都来参加旅游，周游世界，敝开自己的广阔胸怀，世界将成为人类更美好和乐园。
Tourism is the road to knowledge, let everyone to participate in the tourism, travel around the world, spacious open their broad mind, the world will become a better mankind and paradise.
我希望告诉大家，当然，我非常乐意尽自己最大努力去帮助你们，这也是我选择的利益众生之路。
Now of course first I'd like to tell you I will do what I can and whatever I can of course I'm happy to do, this is the path that I've chosen to help being.
大家今天所在的西安，是中华文明的发祥地，也是古丝绸之路的起点。
Today, we gather together here in Xi 'an, a birthplace of Chinese civilization and also the starting point of the ancient Silk Road.
这就是我在上一篇博客掌握你的职业之路中给大家看的图标背后的秘密。
This is really the trick behind the Venn diagram I showed you in my blog post on taking charge of your career.
这就是我在上一篇博客掌握你的职业之路中给大家看的图标背后的秘密。
This is really the trick behind the Venn diagram I showed you in my blog post on taking charge of your career.
应用推荐