2014年,威斯康星大学麦迪逊分校在澳大利亚、英国和美国进行的一项调查发现,年轻人对社交媒体的依赖有助于促成更大的政治参与度。
A 2014 survey conducted in Australia, Britain, and the United States by the University of Wisconsin-Madison found that young people's reliance on social media led to greater political engagement.
威斯康星大学麦迪逊分校衰老研究院院长Carol Ryff说,“有时候真正重要的东西并不能带来短期幸福感”。
“Sometimes things that really matter most are not conducive to short-term happiness, ” said Carol Ryff, the director of the Institute on Aging at the University of Wisconsin-Madison.
威斯康星大学麦迪逊分校的经济学家bobCropp称,仅有价格支撑是不够的,而且该法也比较笨拙。
The price support is meagre and awkwardly designed, according to Bob Cropp, an economist at the University of Wisconsin-Madison.
刘思达(Sida Liu),威斯康辛大学麦迪逊分校社会学及法学副教授。
Sida Liu is an assistant professor of sociology and law at the University of Wisconsin-Madison.
您刚才听到的是来自威斯康辛大学麦迪逊分校的博士生杰奎琳·吉尔的讲话。
You’re listening to Jacquelyn Gill,PhD candidate at the University of Wisconsin-Madison.
但是对于沙阿和他的合伙人,来自威斯康星大学麦迪逊分校的大学朋友布赖恩·比尔曼,以及同样毕业于威斯康辛的玛格·巴克斯特来说,事情并非总是如此乐观。
But things weren't always so rosy for Shah and his partners, Brian Beerman, a college friend from the University of Wisconsin, Madison, and Margo Baxter, who also graduated from Wisconsin.
威斯康星大学麦迪逊分校(University of Wisconsin - Madison)的GiuilioTononi指出:意识乃是复杂事物——包括大脑本身——如何与信息整合的产物。
Giuilio Tononi of the University of Wisconsin-Madison argues that consciousness is the outcome of how complex matter, including the brain, integrates information.
正如威斯康星大学麦迪逊分校的昆虫学家吉尼·德福利亚特(GeneDeFoliart)所说:“如果昆虫在工业化国家作为一种体面的食物而得到广泛接受的话,其影响是显而易见的。”
As entomologist Gene DeFoliart, at UW-Madison, says: "If insects become more widely accepted as a respectable food item in the industrialised countries, the implications are obvious."
美国威斯康星大学麦迪逊分校的通讯专家最近研究了移动通信对夫妻关系的影响。
Communications experts at the University of Wisconsin-Madison recently investigated the impact of mobile communication on couples.
研究人员对来自威斯康星大学麦迪逊分校社区中的几组年龄从18岁到65岁的人员进行了研究。
Researchers % studied groups of people from the University of Wisconsin-Madison community, ranging in age from 18 to 65.
告诉我们为什么你决定申请威斯康辛大学麦迪逊分校。
Tell us why you decided to apply to the University of Wisconsin–Madison.
在威斯康星大学麦迪逊分校交换的半年是我大学生活中最美好的一段时光。
I would always fondly remember my exchange semester at the university of Wisconsin-Madison as one of the best times in my university life.
28岁的维罗妮卡·伯恩斯是威斯康辛大学麦迪逊分校的一名化学博士生。
Veronica Berns, 28, was working on her Ph. D. in chemistry at the University of Wisconsin -madison.
强生是美国威斯康辛大学麦迪逊分校湖泊学中心的博士候选人,研究人类对于水域环境中出现新兴疾病的影响力。
Johnson, a doctoral candidate at the Center for Limnology at the University of Wisconsin–Madison, studies human influences on emerging diseases in aquatic environments.
研究人员对来自威斯康星大学麦迪逊分校社区中的几组年龄从18岁到65岁的人员进行了研究。
Researchers studied groups of people from the University of Wisconsin-Madison community, ranging in age from 18 to 65.
这时,AbigailRajala——威斯康星大学麦迪逊分校神经科学培训计划(Neuroscience Training Program)一个有经验的动物技师,提及到其中的一只猴子可以在小镜子中认出自己。
Then Abigail Rajala, an experienced animal technician who is in the university's Neuroscience Training Program, mentioned that one of the monkeys could recognize himself in a small mirror.
威斯康辛大学麦迪逊分校的理查德·戴维森博士说:“心理幸福感,比享受幸福更加令人满意而且力度更强,并且它能让大脑不同部分都忙碌起来。”
"Eudaimonic well-being is much more robust and satisfying than hedonic happiness, and it engages different parts of the brain," says Richard J. Davidson, PhD, of the University of Wisconsin-Madison.
要在威斯康星大学麦迪逊分校基金会资助的研究人员致谢,皮肤细胞有朝一日可能恢复失去的视网膜变性疾病的愿景。
Thanks to Foundation-funded researchers at the University of Wisconsin-Madison, skin cells might someday restore vision lost to retinal degenerative diseases.
美国威斯康星大学麦迪逊分校药学院和化学系, 威斯康星麦迪逊53705;
School of Pharmacy and Department of Chemistry, University of Wisconsin-Madison, Madison, WI 53705, USA; 2.
所有人一致认为需要为此采取一些措施,不久后,在与威斯康星大学麦迪逊分校比赛前夕,明尼苏达大学召开了一次由全体师生参加的大会。
Everyone agreed that something had to be done and soon a meeting was called of all University of Minnesota students and faculty before the Game with Madison Wisconsin.
麦克在乔治华盛顿大学取得国际经济学硕士学位,在威斯康辛大学麦迪逊分校取得发展经济学学士学位。
Michael holds a Master Degree in International Economics from the George Washington University and a Bachelor of Arts Degree in Developmental Economics from the University of Wisconsin-Madison.
麦克在乔治华盛顿大学取得国际经济学硕士学位,在威斯康辛大学麦迪逊分校取得发展经济学学士学位。
Michael holds a Master Degree in International Economics from the George Washington University and a Bachelor of Arts Degree in Developmental Economics from the University of Wisconsin-Madison.
应用推荐