俄勒冈州立大学代表队的漫游者抵达受困宇航员身边，以3分38秒的优异成绩打破了纪录，并获得该项目的满分——100分。
Oregon State University’s rover approaches the distressed astronaut, completing the task in a record 3 minutes, 38 seconds, and earning the total possible 100 points.
俄勒冈州立大学代表队队员弗洛里安·凯普森伯格(FlorianKapsenberg)正在位于u -Haul通讯拖车内的控制室里操控漫游者。
Oregon State University team member Florian Kapsenberg steers the rover from the team's control station in the back of a U-Haul trailer.
获得冠军的俄勒冈州立大学代表队及其漫游者在紧急救援任务终点合影留念。
The champion team from Oregon State University poses with its rover at the finish site of the emergency rescue task.
这个女孩是大学足球代表队的一员，她有着那种庄严的美。
She was on the varsity soccer team, and her beauty was majestic.
少女解释说教练选择了另一个女孩而不是她最好的朋友加入大学代表队。
The teen explained that her coach chose another girl over her best friend for the varsity team.
落后的华侨大学代表队开始反扑。
6月4日，星期五，杨百翰大学（Brigham Young University）代表队的参赛选手们正在比赛竞技项目开始前对他们的漫游者进行最后调试。
Team members from Brigham Young University do a final check of their rover before starting one of the competition tasks on Friday, June 4.
之后华桥大学代表队又组织了几次非常有威胁的进攻，但均被我方后卫线一一化解。
After the University of China Bridge on behalf of the team has organized a number of very threatening attack, but both were resolved by the one one point guard line.
查尔斯·米勒建议，尝试基因工程在光感大肠杆菌里基因物质，而不是在利用可以进行光合作用的蓝藻的基因的犹他州立大学代表队说，最终目标应该是制造以成本更低的疫苗和藻类为基础的“绿色”燃料，不像大肠杆菌那样，蓝藻只需要水和阳光的生存来源，而不是碳水化合物。
Miller says the ultimate goal is to make it cheaper to produce vaccines and algae-based "green" fuels. Unlike e. coli, cyanobacteria only need water and sunlight to survive instead of a carbon source.
与此同时，将啦啦队提升到了大学运动代表队的高度(最高级别)。
At the same time, it elevated the cheerleading squad into a new varsity (top level) sport.
他是大学足球代表队的球员。
滑铁卢大学以数学、电脑、工程科学等学科闻名，学校的代表队曾多次获得ACM国际大学生程序设计竞赛的冠军。
Waterloo university in mathematics, computer science, engineering, the school is famous for its team has repeatedly received ACM international collegiate programming contest champions.
杜克大学的第26支大学代表队，著名的蓝魔(BLUE DEVIL)，他们在大西洋海岸联盟参加比赛。
Duke University's 26 varsity sports teams, known as the Blue Devils, compete in the Atlantic Coast Conference.
今年，中国的49支代表队参加了选拔赛，选拔赛在山东大学校园内举行。
This year a total of 49 teams took part and the competition is held in the campus of Shandong University.
我们强烈推荐北京大学想成为学校ACM-ICPC代表队成员的大一、大二同学参加这些比赛。
Specially for PKU freshmen and sophomores who want to become members of the PKU ACM-ICPC Team, participation in these contests are strongly recommended.
结合笔者指导的一、二、三届CCTV全国大学生机器人电视大赛无锡职业技术学院代表队的比赛机器人的设计制作，阐述竞赛型机器人的创意设计与基本机械结构。
The text integrates WXIT's robots' design and making, in which the 1st, 2nd and 3rd CCTV University Robot Contest are directed by the author, expatiates creative and basic mechanism of contest robots.
结合笔者指导的一、二、三届CCTV全国大学生机器人电视大赛无锡职业技术学院代表队的比赛机器人的设计制作，阐述竞赛型机器人的创意设计与基本机械结构。
The text integrates WXIT's robots' design and making, in which the 1st, 2nd and 3rd CCTV University Robot Contest are directed by the author, expatiates creative and basic mechanism of contest robots.
应用推荐