分组完毕后，一连串精彩活动正式开始?破冰游戏、校园寻宝游戏、模拟社会游戏「大学之旅」和营火会等。
Together they joined an array of games and activities including ice-breaking games, treasure hunt, micro-society game and campfire gathering.
在我23岁的时候，我做了个很大的决定，准备到英国去继续我的大学之旅，为了证明一个事实，我是怎么靠自己生活。
When I was 23 years old, I made a decision that I want to go to UK for further education, for proving one thing, I want to know how can I do by myself.
混乱的大学之旅最终在一次意外中患上到了调解，梅患上到一个了解爸爸的机会，而爸爸也在这历程中了解到女性子的另一壁。
Chaos university trip in an accident finally got mediation, may get an insight into the father's chance, but father also in the process to understand the other side daughter.
传统上，大学生在踏上人生之旅之前会举行一次毕业典礼以鼓励自己。
Traditionally, college students hold a graduation ceremony to encourage themselves before they set off on their life journey.
Ferguson先生于是把他和儿子Gillum的“大学丛林之旅”写入了他的书《疯狂大学：一个老爸送儿子进大学的速成课程》中。
Ferguson documented his and Gillum's journey through the jungle of college admissions in Crazy u: One Dad's Crash Course in Getting his Kid into college.
他说：“随后，他邀请我看了家里拍摄的那次美国之旅的电影。”圣诞节一过，我就飞去罗得岛州，也就是他在布朗大学教书的地方。
"Afterwards, he invited me to come see his home movies of the trip," he recalls, "so right after Christmas I flew up to Providence, Rhode Island, where he teaches at Brown University."
我有在大学不错的表现，两次获得奖学金，两个获得优秀学生干部，这意味着我的大学求学之旅很不错！
I had great performance in university, two scholarships, two awards of Excellent Student Cadre, and one impressive award of Full Attendance, which means I never missed a single class that semester!
因此，虽然是靠贷款读完大学，她还是决定借点钱来筹备自己的九寨沟毕业之旅。
So, even though Yu already took a loan to finish college, she is still borrowing money to embark on her graduation rite to Jiuzhaigou.
大学生活应该怎样度过？怎样提高英文阅读和写作能力？怎样有效扩展英语词汇量？让我们开始我们的探索之旅吧！
How to spend our campus life? How to improve our reading and writing? And how to build up our word power? Let's begin our journey of exploration!
(尽责之旅)指人们受邀出席的那些重要聚会活动，如婚礼、大学毕业典礼或各类聚会。
Obligation trips are the trips that people make to witness other people's milestones like weddings, college graduations, or various kinds of reunions.
“北新泽西大学不过是‘花钱买留下’之旅中的又一站，”他还说。
"The University of Northern New Jersey was another stop on the 'pay to stay' tour," he added.
可这一次，我来曼哈顿是为了参观纽约大学，作为我春假美国名校探校之旅的第一站。
This time, I came to Manhattan to visit the New York University, which is the first stop of my college tour in spring break.
他放弃了费城南部的威得恩大学的一次夏令营预科班计划之旅，然后，在那个秋天，以一位大学一年级新生的身份进入了这所大学。
He gave up a trip to take a summer prep program at widener university, south of philadelphia, then entered as a freshman that fall.
在我最近一次的中国之旅，我还在清华大学讲课，这是一个由加州伯克利大学创业中心运营的项目。
During my most recent trip this past week, I also I taught classes at Tsinghua University, for an entrepreneurship program run by UC-Berkeley's Center for entrepreneurship.
建议大学毕业生：冒险之旅已经拉开了序幕，该开足马力向前冲了。
For a college graduate: The adventure has begun and it's time to shift into high gear.
或者，您可能会决定，而不是要回到所大学的精神之旅。
Or, you may decide instead to take a journey of the mind by going back to the university.
或者，您可能会决定，而不是要回到所大学的精神之旅。
Or, you may decide instead to take a journey of the mind by going back to the university.
应用推荐